8.3.3.1. Shine

ᦀᦱᧄᧈᦣᦱᧄᧈʔaam²haam⁵post-verbglowingᦃᧁᧉ ᦵᦜᦲᧂ ᧟, ᦵᦜᦲᧂ ᦀᦱᧄᧈ ᦣᦱᧄᧈ, ᦵᦖᦲᧃ ᦡᧂᧈ ᦆᧄ ᦔᦴ ᦊᦴᧈ ᦵᦐᦲ ᦐᦱᧉ ᦶᦕᧃᧈ ᦡᦲᧃ.The rice is ripe, glowing yellow, like gold spread over the land.8.3.3.1Shine8.3.3.4Shinyᦣᦱᧄᧈ
ᦂᦱᧉ2kaa³20001adjectivebraveᦙᦱᧉ ᦂᦱᧉ.A brave horse.4.4.3.1Brave2adjectivesharpᦧᦱᧃ ᦵᦏᧃᧈ ᦂᦱᧉ.A sharp axe.8.3.2.3Sharp3adjectivebright (of fire, sunshine)ᦶᦡᧆᧈ ᦂᦱᧉ.Bright sunshine.ᦵᦔᧁ ᦺᦝ ᦂᦱᧉ.Bright flames.8.3.3.1.2Bright4adjectiveloud; clear; resonantᦵᦉᧂ ᦔᦱᧅ ᦂᦱᧉ.A loud voice.2.3.2.4Loudᦶᦀᧁᧉᦇᦸᧃᧉᦂᦱᧉᦇᦱᧃᦂᦱᧉᦶᦂᧃᧈᦂᦱᧉᦂᧂᦉᦙᦍᧂᦂᦱᧉᦶᦃᧂᦂᦱᧉᦆᦳᧄᦂᦱᧉᦠᦱᧃᦵᦂᧆᧈᦂᦱᧉᦶᦂᧃᧈᦂᦱᧉᦺᦈᦂᦱᧉᦺᦊᧈᦂᦱᧉᦺᦊᧈᦐᦱᧉᦂᦱᧉᦢᦱᧃᦵᦜᧅᦂᦱᧉᦶᦜᧆᦶᦜᧁᦶᦌᧁᦂᦱᧉᦜᧅᦶᦜᧁᦶᦌᧁᦂᦱᧉᦶᦡᧆᧈᦂᦱᧉᦟᦳᧄᦞᦸᧃᦢᦱᧈᦶᦃᧂᦶᦣᧂᦂᦱᧉ
ᦂᦸᧂᧉᦺᦝkɔŋ³faj⁴nounelectric torch; flashlightᦀᧁ ᦂᦸᧂᧉ ᦺᦝ ᦏᦸᧂᧈ ᦠᦱ ᦶᦈᧂᧉ ᧞ ᦀᧁ ᦶᦐᧇᧈ ᦅᦲᧇ ᦀᦸᧅᧈ.Use a torch to see clearly and pull it out with tweezers.ᦂᦱᧂ ᦺᦐ ᦋᧁᧉ ᧒ ᦎᦱ ᦟᦳᧅ ᦓᦸᧃ, ᦀᧁ ᦘᦱᧉ ᧞ ᦂᦸᧂᧉ ᦺᦝ ᦺᦔ ᦷᦉᧃ ᦊᦱᧂ.At 2 a.m. we get up. We take knives and torches and go to the rubber gardens.8.3.3.1.1Light sourceᦂᦸᧂᧉ1ᦺᦝ
ᦃᧃᦵᦑᧃxan¹ten⁴nouncandlestick (a symbol of royal and sacerdotal position)ᦅᦹᧆ ᦐᧂᧉ ᦵᦍᦲᧂᧈ ᦓᧃᧉ ᦷᦟᧆ ᦢᧁᧈ ᦣᧇ ᦃᧃ ᦵᦑᧃ.He thought about this and so he didn't accept the candlestick.8.3.3.1.1Light sourceᦃᧃ2ᦵᦑᧃ
ᦶᦆᧈxææ⁵nountorchᦷᦎ 58.3.3.1.1Light source5.5Fireᦺᦙᧉᦶᦆᧈ
ᦶᦈᧂᧉcæŋ³5001nounlightᦶᦈᧂᧉ ᦣᦳᧂᧈ ᦙᦱ.The light was dawning.8.3.3Light2adjectiveclear; brightᦝᦱᧉ ᦶᦈᧂᧉ.A clear sky.ᦡᦱᧁ ᦶᦈᧂᧉ.A shining star.8.3.3.1.2Bright3verb (intransitive)to understandᦢᧁᧈ ᦶᦈᧂᧉ ᧞ ᦏᦱᧄ.He didn't understand so he asked.3.2.4Understand4post-verbclearlyᦢᧁᧈ ᦠᧃ ᦶᦈᧂᧉ.I can't see it clearly.2.3.1.6Transparentᦶᦈᧂᧉᦺᦉᦶᦈᧂᧉᦏᦲᧈᦶᦈᧂᧉᦶᦟᧂᦰᦋᦹᧃᧈᦶᦈᧂᧉᦌᦹᧈᦺᦉᦺᦓᦶᦈᧂᧉᦏᧁᧈᦶᦈᧂᧉᦟᧁᧈᦌᦹᧈᦝᦱᧉᦶᦈᧂᧉᦶᦟᧂᦰᦺᦉᦞᦱᧈᦶᦈᧂᧉᦵᦡᦲᧃᦶᦈᧂᧉᦶᦢᧂᧈᦶᦈᧂᧉᦢᦸᧅᧈᦶᦈᧂᧉᦣᦴᧉᦶᦈᧂᧉ
ᦶᦈᧂᧉᦶᦟᧂᦰcæŋ³læŋ⁴adjectivebright (of the sky, moon etc.)ᦆᦹᧃ ᦓᦲᦰ ᦵᦡᦲᧃ ᦋᦱᧆ ᦙᦳᧃ ᧞ ᦶᦈᧂᧉ ᦶᦟᧂᦰ ᦶᦑᧉ.Tonight the moon is very round and really bright.ᦷᦎᧅ ᦡᧂᧈ ᦞᧃ ᦟᦳᧂᧈ ᦶᦈᧂᧉ ᦶᦟᧂᦰ ᧟, ᦀᦸᧅᧈ ᦙᦱ ᦠᦲᧂ ᦶᦡᧆᧈ.As soon as the day was bright, he came out to dry in the sunshine.8.3.3.1.2Brightᦶᦈᧂᧉᦶᦟᧂᦰᦠᦴᦶᦈᧂᧉᦎᦱᦶᦟᧂᦰ
ᦈᦱᧂᧈᦧᦱᧂᧈcaaŋ²xwaaŋ²post-verbvery brightᦶᦟᧂᦰ ᦈᦱᧂᧈ ᦧᦱᧂᧈ.Very bright.8.3.3.1.2Bright
ᦺᦉᧉ1saj³20001nounintestines [Note: The intestines are sometimes used as the focus of thought and emotion.]ᦉᦲᧃᧉ1 3ᦺᦉᧉ ᦷᦜᧂ, ᦺᦉᧉ ᦓᦾᧉ.Large intestine (colon), small intestine.ᦢᧁᧈ ᦍᦱᧅ ᦂᦲᧃ ᦷᦎᧅ ᦺᦉᧉ ᦅᦸᧉ ᦎᦻ.As soon as he ate it and it went into his intestines, he died.ᦺᦓ ᦺᦉᧉ ᦙᦲ ᦅᧄ ᦜᦻ ᦢᧁᧈ ᦋᦱᧂᧈ ᦔᦱᧅ ᦔᧃ ᦺᦕ.There were many words in his intestines but he couldn't tell anybody.ᦙᧃ ᦅᦹᧆ ᦃᦳᧂᧈ ᦺᦞᧉ ᦺᦓ ᦺᦉᧉ ᦅᦹᧆ ᦉᦸᧃᧈ ᦺᦓ ᦺᦈ.He thought about this in his intestines and considered it in his heart.2.1.8Internal organs2nounsausageᦐᦽᧈ 3ᦃᧁᧉ ᦘᧁ ᦓᦲᦰ ᦙᦲ ᦃᧁᧉ ᦵᦔᦰ ᦂᧇ ᦺᦉᧉ.For the evening meal they had rice gruel with sausages.5.2.3.4Prepared food3nounwickᦺᦉᧉ ᦵᦑᧃ.The wick of a candle.ᦺᦉᧉ ᦕᦱᧂ ᦙᧃ.The wick of an oil lamp.8.3.3.1.1Light sourceᦺᦉᧉᦂᦳᧃᧉᦺᦉᧉᦂᧄᧈᦺᦉᧉᦂᦸᧅᦺᦉᧉᦵᦇᧂᧈᦺᦉᧉᦔᦳᧄᦺᦉᧉᦖᦴᦙᦱᧃᦺᦉᧉᦵᦘᧉᦺᦉᧉᦙᦱᧃᦺᦉᧉᦟᦸᧂᧈᦘᦲᧅᦶᦎᧇᦺᦎᦺᦉᧉᦔᦳᧄᦔᦳᧄᦶᦎᧇᦔᦸᧆᧈᦺᦉᧉᦕᧅᦺᦙᧉᦺᦉᧉᦵᦆᦲᦟᧄᦺᦉᧉᦟᦳᧄᦢᧆᦺᦉᧉ
ᦌᦰᦞᦰsawaʔ⁵ᦌᦞverb (intransitive)to brightenᦞᧃ ᦉᧅ ᦅᧄ ᦌᦰ ᦞᦰ ᦶᦟᧂᦰ ᦙᦱ.The day is just starting to get bright.8.3.3.1.2Bright
ᦌᦰᦙᦳᧂᧈsamuŋ⁵verb (intransitive)to brightenᦏᦹᧂ ᦝᦱᧉ ᦌᦰ ᦙᦳᧂᧈ ᦶᦟᧂᦰ ᦙᦱ, ᦶᦙᧈ ᦵᦙᦲ ᦃᧁᧉ ᦂᦱᧆ.When the sky brightened, mother went to the market.8.3.3.1.2Bright
ᦶᦍᧇᦶᦍᧇjæp⁵jæp⁵onomatopoeiatwinklingᦡᦱᧁ ᦐᦹᧂ ᦊᦴᧈ ᦶᦍᧇ ᦶᦍᧇ, ᦶᦈᧆ ᦢᧁᧈ ᦺᦡᧉ.The stars move around 'twinkle-twinkle'. You cannot count them.8.3.3.1Shine1.1.1.2Star2.3.2.3Types of soundsᦍᦸᧇᦍᦸᧇᦶᦍᧇᦶᦍᧇ
ᦶᦎᧃᧈᦵᦑᦲᧃᧈtæn²tɤn⁵nounelectric lampᦐᦽᧈ 3ᦶᦉᧂ ᦺᦝ ᦶᦎᧃᧈ ᦵᦑᦲᧃᧈ ᦠᦱᧅ ᦠᧃ ᦏᦲᧈ ᦶᦈᧂᧉ.You can see clearly in the light of the lamps.8.3.3.1.1Light sourceᦶᦎᧃᧈ1ᦵᦑᦲᧃᧈChinese电灯dian4deng1
ᦺᦎᧉ2taj³1verb (transitive)to light; shine (as of a candle, lamp)ᦺᦎᧉ ᦵᦑᧃ ᦔᦱ.Light a candle.8.3.3.1Shine2verb (transitive)to hunt with a lightᦺᦎᧉ ᦵᦃᧆᧈ.Hunt for frogs.6.4.1Huntᦺᦙᧉᦺᦎᧉ
ᦏᦸᧂᧈᦵᦣᦲᧈtʰɔŋ²hɤɤ⁵verb (intransitive)to shine8.3.3.1Shineᦏᦸᧂᧈᦵᦣᦲᧈ
ᦏᦸᧂᧈtʰɔŋ²2000verb (transitive)to shine; project a lightᦀᧁ ᦺᦝ ᦒᦱᧆ ᦏᦸᧂᧈ ᦎᦱ ᦵᦃᧆᧈ.I shone my torch at the frog's eyes.ᦚᦻᧈ ᦁᧃ ᦎᦱ ᦞᧃ ᦏᦸᧂᧈ ᦺᦉᧈ ᦓᧃᧉ ᦔᦲᧃ ᦂᦱᧂ ᦞᧃ.The side of the earth with the sun shining on it has daytime.8.3.3.1Shineᦂᦸᧂᧉᦖᦱᧃᧈᦏᦸᧂᧈᦏᦸᧂᧈᦵᦣᦲᧈᦏᦸᧂᧈᦣᦱᧄᧈᦖᦱᧃᧈᦉᦸᧂᧈᦏᦸᧂᧈᦣᦱᧄᧈᦏᦸᧂᧈ
ᦏᦸᧂᧈᦣᦱᧄᧈtʰɔŋ²haam⁵verb (transitive)to shineᦀᧁ ᦶᦉᧂ ᦺᦝ ᦏᦸᧂᧈ ᦣᦱᧄᧈ ᦺᦉᧈ ᦺᦂᧈ ᦓᦾᧉ.Shine an electric light on the baby chicks.8.3.3.1Shineᦏᦸᧂᧈᦣᦱᧄᧈ
ᦵᦑᧃten⁴2000nouncandle; incense stickᦜᦲᧄᧉ 2ᦺᦎᧉ ᦵᦑᧃ.Light a candle.ᦶᦠᧈ ᦵᦑᧃ. To parade a candle (a large candle for the monastery).8.3.3.1.1Light sourceᦃᧃᦵᦑᧃᦵᦑᧃᦔᦱᦵᦑᧃᦠᦸᧄOld Khmerdiejncandle
ᦵᦑᧃᦔᦱten⁴paa¹nouncandleᦺᦝ ᦵᦑᧃ ᦔᦱ ᦟᦱᧄ ᦈᧇ ᧞ ᦺᦖᧉ ᦷᦣᧂ.The fire from the candle spread and burnt the building.8.3.3.1.1Light sourceᦵᦑᧃᦔᦱ
ᦷᦑᧃᦺᦝton⁴faj⁴nountorch; burning stickᦘᦱ ᦉᦱ ᦍᦲᧉ ᦗᦾ ᦷᦑᧃ ᦺᦝ.The Yi Nationality Torch Festival.8.3.3.1.1Light sourceᦷᦑᧃ1ᦺᦝ
ᦵᦑᦲᧃᧈtɤn⁵nounlamp; lanternᦐᦽᧈ 3ᦺᦓ ᦵᦣᦲᧃ ᦷᦘ ᦋ ᦓ ᦠᧃᧉ, ᦺᦝ ᦵᦑᦲᧃᧈ ᦵᦣᦲᧈ ᦞᦹᧃᧈ.In the food hall the lamps were burning brightly.8.3.3.1.1Light sourceᦶᦎᧃᧈᦵᦑᦲᧃᧈ
ᦵᦔᧂᧈpeŋ²verb (transitive)to project; show; send forthᦵᦔᧂᧈ ᦶᦈᧂᧉ.Project light.8.3.3.1Shine
ᦔᦲᧂᧈpiŋ²verb (intransitive)to flashᦠᦲᧂᧈ ᦠᦾᧉ ᦔᦲᧂᧈ ᦟ ᦉ ᦖᦲ ᦵᦣᦲᧈ ᦙᦱᧇ ᦵᦖᧂ ᦙᦱᧇ ᦵᦖᧂ.The firefly flashed out its glory map-meng-map-meng.8.3.3.1Shine
ᦕᦱᧂ1pʰaaŋ¹1nounlampᦐᦽᧈ 3ᦕᦱᧂ1 28.3.3.1.1Light source2nounclassifier for lamps9.2.6.1Classifiersᦕᦱᧂᦙᧃ
ᦕᦱᧂᦙᧃpʰaaŋ¹man⁴nounoil lampᦕᦱᧂ ᦙᧃ ᦵᦣᦲᧈ.An oil lamp gives light.ᦺᦉᧉ ᦕᦱᧂ ᦙᧃ.Wick of an oil lamp.8.3.3.1.1Light sourceᦕᦱᧂ1ᦙᧃ2
  • Page 1 of 3