中文
English
ᦺᦑ ᦟᦹᧉ
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Dai Lue – English
English – Dai Lue
Thai – Dai Lue
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
Link to World Atlas (WALS)
Phonology
Morphology
Map
Parts of Speech
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary Home
MSEA
SIL International
Help
Searching
Browsing
About Software
Contact Us
Dai Lue Dictionary ᦈᦹᧈ ᦶᦑᧃ ᦺᦑ ᦟᦹᧉ 傣泐词典
8.3.3.3.5. Animal color, marking
ᦶᦂ
kææ¹
adjective
black & white (of animals)
8.3.3.3.5
Animal color, marking
ᦷᦂᧂᧉ
koŋ³
adjective
spotted; mottled; multi-coloured
ᦶᦙᧁ ᦷᦂᧂᧉ.
A spotted cat.
8.3.3.3.5
Animal color, marking
ᦷᦅᧂᦷᦅᧂ
koŋ⁴koŋ⁴
post-verb
speckled; mottled
ᦷᦓᧅ ᦧᦱ ᦓᦲᦰ ᦃᦱᧁ ᦷᦅᧂ ᦷᦅᧂ.
Silver pheasants are speckled
white.
8.3.3.3.5
Animal color, marking
8.3.3.3.7
Multicolored
ᦶᦌᧄ
1
sæm⁴
adjective
grey (of a horse)
8.3.3.3.5
Animal color, marking
6.3.1.7
Beast of burden
ᦵᦕᦲᧅᧈ
2
pʰɤɤk²
adjective
white (especially of animals); albino
ᦋᦱᧂᧉ ᦵᦕᦲᧅᧈ.
White elephant
.
ᦞᦸᧅ ᦵᦕᦲᧅᧈ.
Albino monkey.
ᦐᦴ ᦵᦕᦲᧅᧈ.
White mouse.
8.3.3.3.5
Animal color, marking
8.3.3.3.1
White
ᦃᦱᧁᦵᦕᦲᧅᧈ
ᦖᦲᧅᦖᦲᧅᦖᦸᧅᦖᦸᧅ
mik²mik²mɔk²mɔk²
noun
specks; speckled
8.3.3.3.5
Animal color, marking
8.3.1.1
Point, dot
8.3.3.3.7
Multicolored
ᦖᦲᧅ
ᦗᦸᧃ
1
pɔn⁴
2000
1
adjective
white (of animals); albino
ᦺᦂᧈ ᦗᦸᧃ.
A white chicken.
ᦖᦴ ᦗᦸᧃ.
An albino pig.
8.3.3.3.5
Animal color, marking
2
adjective
tan; off-white
ᦖᦱᧅ ᦠᦲᧃ ᦗᦸᧃ.
A whitish stone.
8.3.3.3.1
White
ᦃᦱᧁᦗᦸᧃ
ᦷᦠᦗᦸᧃ
ᦠᦲᧃᦗᦸᧃ
ᦘᦾᧉ
pʰɔj⁶
noun
random marking; scribbles
ᦕᦱᧉ ᦟᦻ ᦘᦾᧉ.
Patterned cloth.
ᦶᦙᧁ ᦟᦻ ᦘᦾᧉ.
A multi-coloured cat.
7.7.7
Mark
8.3.3.3.5
Animal color, marking
8.3.1.8
Pattern, design
ᦙᦳᧅ
muk⁵
noun
speckle
8.3.3.3.5
Animal color, marking
8.3.3.3.7
Multicolored
8.3.7.8.2
Blemish
ᦃᦲᧉᦙᦳᧅ
ᦌᦻᦙᦳᧅ
ᦙᦳᧅᦉᦹᦃᦹᧆ
ᦚᦳᧃᧈᦙᦳᧅ
ᦟᦻ
1
laaj⁴
500
1
noun
stripe; line; pattern; design
ᦇᦴ ᦟᦻ.
A striped snake.
ᦗᦲᧅ ᦟᦻ.
Cloth with a print pattern.
ᦷᦎ ᦙᦲ ᦟᦻ ᧗ ᦎᦸᧄᧈ.
Their bodies have seven spots.
ᦵᦆᦲ ᦶᦎᧂ ᦓᧄᧉ ᦈᧇ ᦘ ᦍᦱᧆ ᦵᦘᧉ ᦃᦱᧁ ᦵᦉ ᧟, ᦺᦢ ᦙᧃ ᦋᦱᧂᧈ ᦟᦻ ᦃᦱᧁ ᦺᦞᧉ.
When watermelon vines get mildew, their leaves have white stripes.
8.3.3.3.5
Animal color, marking
2.3.1.5
Visible
8.3.1.8
Pattern, design
2
noun
letter of the alphabet
ᦷᦎ
5
ᦙᧃ ᦋᦱᧂᧈ ᦶᦎᧄᧉ ᦟᦻ, ᦑᧁᧈ ᦞᦱᧈ ᦷᦎ ᦓᦲᦰ ᦶᦎᧄᧉ ᦢᧁᧈ ᦇᦱᧄ ᦡᦲ.
H
e could write his letters, but they weren't very beautiful.
3.5.7.1
Write
3
noun
letter; post; mail
ᦕᦹᧃ
ᦶᦎᧄᧉ ᦟᦻ.
Write a letter.
ᦉᦳᧂᧈ ᦟᦻ.
Send a letter.
3.5.7.7
Letter
4
classifier
classifier for stripes
ᦐᦱᧉ ᦵᦀᦲᧅ ᦙᧃ ᦙᦲ ᧒、 ᧓ ᦟᦻ ᦺᦞ.
There were two or three stripes across its chest
.
9.2.6.1
Classifiers
ᦷᦂᧅᧈᦟᦻ
ᦂᦱᧃᦢᧁᧈᦔᦲᧃᦟᦻ
ᦵᦉᦲᦟᦻ
ᦉᦻᦢᧁᧈᦔᦲᧃᦟᦻ
ᦉᧅᦟᦻ
ᦉᦱᧆᦟᦻ
ᦵᦋᦲᧂᦟᦻ
ᦵᦋᦲᧅᦎᦸᧅᧈᦟᦻ
ᦍᦳᧂᦟᦻ
ᦎᦱᦟᦻ
ᦶᦎᧂᦟᦻ
ᦶᦎᧃᧈᦋᦹᦺᦉᧈᦟᦻ
ᦏᦳᧂᦟᦻ
ᦐᦱᧉᦟᦻ
ᦓᧄᧉᦟᦻ
ᦕᦴᧉᦉᦳᧂᧈᦟᦻ
ᦖᦱᧅᦶᦎᧂᦟᦻ
ᦗᦲᧅᦟᦻ
ᦙᦱᧉᦟᦻ
ᦷᦟᧂᦟᦻ
ᦟᦻᦵᦈᧉ
ᦟᦻᦶᦉᧅᧈ
ᦟᦻᦶᦉᧆᧈ
ᦟᦻᦎᦱ
ᦟᦻᦎᦲᧃᦟᦻᦙᦹ
ᦟᦻᦐᦱᧉ
ᦟᦻᦗᦲᧆ
ᦟᦻᦙᦹ
ᦟᦻᦝᦸᧃᧉ
ᦟᦻᦟᦻ
ᦟᦻᦟᦲᧃ
ᦟᦲᧅᦟᦻ
ᦠᧃᦟᦻ
ᦠᦲᧃᦟᦻ
ᦷᦣᧂᦚᦱᧅᦟᦻ
ᦟᦻᦶᦉᧆᧈ
laaj⁴sææt²
adjective
striped
8.3.3.3.5
Animal color, marking
8.3.1.8
Pattern, design
ᦟᦻ
1
ᦶᦉᧆᧈ
ᦟᦻᦶᦉᧅᧈ
laaj⁴sææk²
adjective
striped
8.3.3.3.5
Animal color, marking
8.3.3.3.7
Multicolored
ᦟᦻ
1
ᦶᦉᧅᧈ
ᦟᦻᦟᦲᧃ
laaj⁴lin⁴
adjective
striped; mottled colour
ᦷᦣ ᦶᦙᧈ ᦟᦻ ᦟᦲᧃ.
A
striped cow.
8.3.3.3.5
Animal color, marking
ᦟᦻ
1
ᦟᦲᧃ
3
ᦂᦱᧃᧈᦷᦅᧂᧉᦟᦻᦟᦲᧃ
ᦟᦲᧃ
3
lin⁴
adjective
striped
8.3.3.3.5
Animal color, marking
ᦶᦙᧂᦢᦳᧂᧉᦟᦲᧃ
ᦟᦻᦟᦲᧃ
ᦡᦱᧂᧈ
daaŋ²
adjective
spotted; mottled; stained
ᦵᦉᦲᧉ ᦔᦲᧃ ᦡᦱᧂᧈ.
The clothes have a stain.
8.3.3.3.5
Animal color, marking
ᦧᦾᧈᦵᦂᧂ
xwɔj²keŋ¹
noun
mark
ᦑᦲᧈ ᦵᦃᧁᧈ ᦠᧃᧉ ᦃᦲᧆᧈ ᦧᦾᧈ ᦵᦂᧂ ᦺᦞᧉ.
He scratched a mark on the handle.
8.3.3.3.5
Animal color, marking
ᦧᦾᧈ
ᦵᦂᧂ
1
ᦧᦾᧈ
xwɔj²
noun
mark; stripe
ᦑᧂ ᦷᦎ ᦅᦸᧉ ᦵᦠᧁᧈ ᦺᦞᧉ, ᦵᦖᦲᧃ ᦺᦢ ᦐᧂ ᦧᦾᧈ.
His whole body was wrinkles, as if his skin was all stripes.
8.3.3.3.5
Animal color, marking
ᦧᦾᧈᦵᦂᧂ
ᦧᦾᧈᦉᦳᧃ
ᦧᦾᧈᦺᦜ
ᦧᦾᧈᦟᦲᦧᦾᧈᦟᦱᧆ
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Dai Lue – English
English – Dai Lue
Thai – Dai Lue
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
Link to World Atlas (WALS)
Phonology
Morphology
Map
Parts of Speech
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary Home
MSEA
SIL International
Help
▼
Searching
Browsing
About Software
Contact Us