8.4.1.7. Era

ᦉᦺᦖsamaj¹nounera; timesᦉ ᦺᦖ ᦺᦖᧈ.Modern times.8.4.1.7Era
ᦉᧅᦃᦱᧆsaxaat²ᦉᦃᦱᧆ20001nouncalendar, [Note: See ᦔᦲ 'year' for more about the calendar.]ᦔᦲ1 1ᦉᧅ ᦃᦱᧆ ᦺᦑ.The Tai calendar.ᦈᦳᧃ ᦟ ᦉᧅ ᦃᦱᧆ ᧑᧓᧗᧘ ᦷᦎ, ᦉᧅ ᦃᦱᧆ ᦷᦟᧅ ᦔᦲ 2016 ᦷᦎ.1378 in the Culasakaraja calendar, and 2016 in the international calendar.8.4.1.1Calendar2nouneraᦶᦉᧆ ᦉᦲᧂᧈ ᦉᧅ ᦃᦱᧆ ᦓᧃᧉ ᦗᦻ ᦜᦻ ᦅᦸᧉ ᦈᦲᧇ ᦌᧄᧉ ᦵᦠᦲᧃᧉ.Most animals from that era have become extinct.ᦑᦸᧂᦰ ᦵᦞᧂ ᧞ ᦢᦱᧃᧉ ᦑᦳᧂᧈ, ᦅᦸᧉ ᦵᦖᦲᧃ ᦔᦲᧃ ᦉᧅ ᦃᦱᧆ ᧒ ᦋᦱᧆ ᦺᦞᧉ ᧞.If you look at the city and the countryside, it is like two different eras.8.4.1.7Era3noundynastyᦉ ᦃᦱᧆ ᦃᦱᧃᧈ.Han dynasty.4.6.1.1King's familyᦈᦳᧃᦟᦉᧅᦂᦟᦱᦋ
ᦷᦋᧈcoo⁵5001nounlife; lifetime; generationᦷᦋᧈ 3ᦎᧂᧉ ᦶᦎᧈ ᦷᦋᧈ ᦔᦴᧈ ᦖᦸᧃᧈ.Since the time of our ancestors.8.4.1Period of time2.6Life8.4.6.5Age2nounera; time period; centuryᦷᦋᧈ ᦢᧆ ᦵᦡᧁᧈ.The present time.8.4.1.7Era3classifierclassifier for generations, lifetimes, erasᦵᦣᧆ ᦺᦣᧈ ᦉᦱᧄ ᦷᦋᧈ.Three generations were working in the fields.ᦔᦲᧃ ᦂᧄ ᦺᦞᧉ ᦑᦹᧂ ᦷᦋᧈ ᦵᦂᦲᧃᧈ.This will be your fate for your whole life.9.2.6.1Classifiersᦂᦳᧄᧉᦷᦋᧈᦷᦋᧈᦅᦱᧈᦷᦋᧈᦅᦳᧃᦷᦋᧈᦈᧁᧉᦆᦉᧆᦷᦋᧈᦉᦹᧇᧈᦔᦱᧃᦷᦋᧈᦋᦱᧆᦷᦋᧈᦔᦴᧈᦷᦋᧈᦖᦸᧃᧈᦷᦋᧈᦔᦱᧃᦷᦋᧈᦟᦴᧅᦆᦱᧈᦜᦱᧃᦌᧄᧉᦷᦋᧈᦑᧂᦷᦋᧈᦛᦻᧉᦔᦲᦛᦻᧉᦷᦋᧈᦷᦟᧆᦷᦋᧈᦶᦣᧃᧉᦷᦋᧈ
ᦷᦋᧈᦋᦱᧆcoo⁵caat⁵noungeneration; era (can be separated)ᦺᦓ ᦷᦋᧈ ᦓᦲᦰ ᦋᦱᧆ ᦓᦲᦰ ᦵᦖᦲᧃ ᦢᧁᧈ ᦺᦡᧉ ᦷᦕ ᦣᧂᧈ ᦙᦲ ᦵᦖᦲᧃ ᦷᦕ ᦂᧁᧈ.In this lifetime she is unlikely to acquire a husband as rich as her first one.8.4.1.7Era4.1.9Kinshipᦷᦋᧈᦋᦱᧆ2ᦖᦹᧃᧈᦷᦋᧈᦶᦉᧃᦋᦱᧆ
ᦷᦋᧈᦔᦱᧃcoo⁵paan¹nounera (can be separated)ᦷᦋᧈ ᦔᦱᧃ ᦢᧆ ᦵᦡᧁᧈ.The present time.ᦷᦋᧈ ᦔᦱᧃ ᦏᧁᧉ ᦶᦂᧈ.The era of our elders.8.4.1.7Eraᦷᦋᧈᦔᦱᧃ1ᦂᦳᧄᧉᦷᦋᧈᦉᦳᧆᦔᦱᧃᦵᦉᧂᧉᦷᦋᧈᦞᦻᦔᦱᧃᦌᧄᧉᦷᦋᧈᦞᦻᦔᦱᧃ
ᦋᦲᧃᧉ2cin⁶nounera8.4.1.7Eraᦋᦲᧃᧉᦺᦐ
ᦔᦱᧃ1paan¹20001conjunctionas if; likeᦖᦱ ᦷᦗᧂᧈ ᦷᦗᧂᧈ ᦍᦱᧆ ᦍᦱᧆ ᦔᦱᧃ ᦵᦋᦲᧅ ᦈᧅ ᦃᦱᧆ.The dog pawed and scratched as if the rope would break.9.5.1.5Attendant circumstances2classifierclassifier for times; erasᦈᧁᧉ ᦆ ᦉᧆ ᦔᦱᧃ ᦒᦲ ᧕.Fifth dynasty king.8.4.1.7Era9.2.6.1Classifiersᦷᦋᧈᦉᦹᧇᧈᦔᦱᧃᦷᦋᧈᦔᦱᧃᦔᦱᧃᦂᦱᧂᦔᦱᧃᦺᦡᦔᦱᧃᦡᧂᧈᦠᦹᧂᦔᦱᧃᦠᦹᧂᦶᦣᧃᧉᦷᦋᧈᦀᧁᦔᦱᧃᦶᦣᧃᧉᦷᦋᧈᦞᦻᦔᦱᧃ
ᦞᧃᦵᦑᧂᧈᦞᧃᦐᦲᧄwan⁴teŋ⁵wan⁴nim¹nountime of peace and security᧓ ᦣᦻᧉ ᦓᦲᧉ ᦢᧁᧈ ᦡᧇ ᦈᦲᧇ, ᦑᧂ ᦷᦋᧈ ᦅᦸᧉ ᦢᧁᧈ ᦙᦲ ᦞᧃ ᦵᦑᧂᧈ ᦞᧃ ᦐᦲᧄ.If we don't eradicate these three evils then all our lives we will never have a time of peace.4.8.4Peace8.4.1.7Eraᦞᧃ1ᦵᦑᧂᧈᦐᦲᧄ