Parcourir le djimini


a
b
c
d
e
ɛ
f
g
h
i
j
k
l
m
n
ŋ
o
ɔ
p
s
t
u
v
w
y
z

f


fyɔlɔ sinmɛvin de milfyɔlɔ sinmɛ pi ma tanla gbɔŋɔn woo pi na.le vin de mil est plus bon que celui du maïs.
fyɔntremperpyɔ wì parijogoro ti fyɔn wa tasagbɔgɔ ki ni.l'enfant a trempé le linge à laver dans la grosse cuvette.
fyɔngɔ1saletétisaga kì pan ma kayege fyɔngɔ ki fo.la pluie a entrainé les salétés des ordures.
fyɔngɔ2impuretéyaakara ti yɛn fyɔngɔ ni.la nourriture contient de l'impureté (est impure).
fyɔngɔ funon souilléwe pɔmbe tɔnmɔ pi yɛn fyɔngɔ fu.l'eau de notre pompe est non souillée.
fyɔngɔ le1) épandre de l'angrais; 2) mettre de l'engraiskɛrɛfɔ wi yɛn na fyɔngɔ nii wa wi gbɔŋɔ wi ni.Le paysan épand de l'engrais dans son maïs.
fyɔngɔ lemɛ1) épandage d'engrais; 2) mise d'engrais
fyɔngɔ ni1) sale; 2) impurna kɛrɛ deere ti yɛn fyɔngɔ ni.mes habits de champ sont sales.
fyɔngɔ wɔenlever la saletépè wolisaga titɛgɛ ki gbegele ma fyɔngɔ ki wɔ wa ki ni.
fyɔnrɔimpuretéwɛrɛ cɔgɔ ka yɛn na to wi yeri maga pye fyɔnrɔ ni maa jiri ki na.mon père a un canari, si tu as eu des relations seuelles tu ne le touches pas.
fyɔnwɔpauvretéfyɔnwɔ pi yɛn na seregi tara woolo pe na.la pauvrété s'agrave sur les habitants du pays.
fyɔnwɔ fɔ1) malheureux; 2) pauvrefyɔnwɔ fɔ la tanga ta kala ni tanwa na.on ne donne pas la raison facilement à un pauvre.
fyɔnwɔ ndorogogrande pauvreté
fyegerétrécirndɔŋɔ wì tiyala li ka mali fyege.les termites ont rétréci la fouche en la rongeant.
fyerrrreidéophone de bruit d'insectesanjɛlɛ lì gbele fyerrrreidéophone de cri d'oiseau.
fyewjamaismi woro na jaa mboo yan fyew.je ne veux plus jamais le voir.
fyɛ mbe seritrembler de peurYɛnŋɛlɛ lì gbanla, a wè fyɛ na seri.le tonnerre a grondé, nous tremblons de peur.
fyɛ naayeriavoir peur en hautpyɔ wi se ya lugu wa tige, wi maa fyɛ naayeri.l'enfant ne peut pas grimper dans l'arbre, il a peur en haut.
fyɛɛlɛ11) se précipiter; 2) hâter; 3) être rapide; 4) se presserfyɛlɛ ma konɔ li kɔn.hâte toi de traverser la route.
fyɛɛlɛ2sois rapide!
fyɛɛlɛ ma torotrop presséna to wi yɛn na fyɛɛlɛ ma toro mà kari maa gbenɛ li toro.mon père est trop pressé, il a oublié son couteau.
fyɛɛnrɛfleurtige fyɛɛnrɛ tì wo ma kɔ.les fleurs de l'arbre sont tombés complètement.
fyɛlɛgɛ narapidementwè yiri wa kɛrɛ ma pan fyɛlɛgɛ na.nous sommes venus du champ rapidement.
fyɛn1grillonfyɛn wi yɛn na gbele wa wi wele.le grillon crie dans son trou.
fyɛn2défautna derege kì yɔli ma yɔn fyɛn woro ki na.ma chemise est bien cousu sans défaut.