Parcourir le djimini


a
b
c
d
e
ɛ
f
g
h
i
j
k
l
m
n
ŋ
o
ɔ
p
s
t
u
v
w
y
z

g


gboleŋgeenterrementYɛlɛ gboleŋge ki lɛgɛ ma toro.Cette année il y a eu trop d'enterrement.
gboligorivière près de BokalaGboligo ki yin fɔ ma konɔ li kɔn.La rivière gboligo est pleine et a débordé en traversant la route.
gbolo11) nouer; 2) faire un noeudFila wì mana li gbolo ma sugbɔ wi pɔ.Le peulh a fait un noeud à la corde pour attacher le cabri.
gbolo21) être bombé; 2) être convexeMɔɔnrɔ ti kala na yaŋa wi kɛɛ ki gbolo.A cause du rhumatisme le bras du malade est bombé.
gbolonɔpiège à l'assommoirGbolonɔ lì to nanduulo shyɛn na.Le piège à l'assommoir est tombé sur deux aulacodes.
gbonaigname kponaGbona ndogo ki tanla yaan wi na.L'igname kpona est plus douce que l'igname yaan.
gbona cavillage BounadougouGbona ca kì pye ca gbɔgɔ.Bounadougou est devenu une ville.
gbondogolo1espèce d'oiseau se nourrissant de pimentGbondogolo lì ŋgbese wi kɔ wa kɛrɛ.L'espèce d'oiseau "gbondogolo" a fini le piment dans le champ.
gbondogolo2esprit
gbonjo1) sorgho 2) Sorghum bicolorGbonjo wi jansanga wi fa gbɔn.Le temps de faire tomber le sorgo n'est pas arrivé.
gbonjo muwɛpoudre de sorghoGbonjo muwɛ sɔgɔlɔ woro ma tanla.Il n'est pas facile de préparer la oudre de sorgho.
gbonjo sinmɛvin de sorghoGbonjo sinmɛ pi wɛli gbɔŋɔ woo pi na.Le vin de sorgho est plus fort que pour le maïs.
gboŋgbaramassue de teinturierKondoro lefɔ wi yɛn na paraga ki kolo gboŋgbara wi ni.Le teinturier tape le pagne avec la massue.
gboŋgbo1) arrière-train; 2) partie du dosLelɛɛ wi gboŋgbo wila wi yaa.Le vieux a mal au dos.
gboŋgboogo1) fourmi ouvrière; 2) Famille FormicidaeGboŋgboogo kì ye wa sukara wi ni.La fourmi ouvirère est entrée dans le sucre.
gboocadavreMɔbiri gboo wi yɛn wa konɔ.Le cadavre de l'accident de voiture est sur la route.
gboo furugo1natte en raphia pour envelopper le corpsPee yɛnlɛ mbe yefige ki le gboo furugo ni.Ils n'ont pas accepté d'enterrer l'albinos avec une natte en raphia
gboo furugo2natte symbolisant le défuntSinŋgala pè pan Tijani gboo furugo ki ni.Les Singala sont venus avec la natte symbolisant le défunt de Tidjane.
gboo jɔgɔwɔdécomposition du corpsLayaŋa gboo jɔgɔwɔ tanla.Le corps de celui qui eu mal au ventre se décompose très vite.
gboo kajeeresqueletteMazi wì gboo kajeere wɔ wa janla fɔnnɔ li na.La machine a enlevé des squelettes sur le nouveau marché.
gboo kɛrɛ magavisiter rituellement le champ d'un défuntSɔnpan wi kuŋgɔlɔ, pàa saa gboo kɛrɛ maga.Après la mort de Sompan, ils ont fait la visite rituelle de son champ.
gboo le1) enterrer; 2) ensevelirLimaamu wì kari sa gboo le.L'imam est allé enterrer un corps.
gboo leweenterrementTilɛndarawa gboo lewe pìla kɔ fyaw.L'enterrement du mardi s'est vite passé.
gboo nuwɔodeur de cadavrePè latikɔrɔ gbɔn wa kuulo go gboo nuwɔ pi kala na.Ils ont embaumé la morgue à cause de l'odeur du cadavre.
gboo pɔhabiller corpsBawuleye pè pe gboo wi pɔ maa fere.Les baoulés ont habillé leur corps et l'ont paré d'ornements.