Parcourir le djimini


a
b
c
d
e
ɛ
f
g
h
i
j
k
l
m
n
ŋ
o
ɔ
p
s
t
u
v
w
y
z

y


yaraga fɔnŋgɔchose moderneYaara fɔnndɔ yiri nala sɔnlɔ ŋga ki na.Des choses modernes sont apparues au temps actuel.
yaraga feredécorer quelque choseJɛɛlɛ pè pan yaraga ka ni mbege fere pe kan.Les femmes m'ont emmené quelque chose à décorer pour elles.
yaraga fumanque de quelque choseMi yɛn yaraga fu.Je manque de quelque chose.
yaraga janfaire tomber quelque choseTifɛlɛgɛ kì yaraga jan wa lɔgɔ ki ni.Le vent a fait tomber quelque chose dans le marigot.
yaraga jatere taconcevoirNa pinlɛyɛnlɛ wì yaraga jatere ta, mbe mabiri gbegele.Mon compagnon a consu une idée, pour fabriquer une voiture.
yaraga jatere tawaconceptionMi yɛn na yaraga ka jatere tawa yaan.Je vois la conception d'une chose.
yaraga ka yɛgɛautre chosePɛrɛfɔ wì pan yaraga ka yɛgɛ ni.Le comerçant a envoyé une autre chose.
yaraga kandonner quelque choseWe se ya saa shari na wee yaraga kan wi yeri.Nous ne pouvons pas le visiter sans lui donner quelque chose.
yaraga koŋgbanŋgaprototypeNɛgɛso wi koŋgbanŋa mùu yan wa yarilɛrɛ tɛgɛsaga ka ni.J'qi vu le prototype du vélo dans une musée.
yaraga kpɛ1) aucun; 2) rienYaraga ka kpɛ woro na yeri.Je n'ai rien.
yaraga lamanquer quelque choseGbandaga wi tangal lii yiri nala, ki kala na wì yo yaraga ka la.Le voyage de Gbandaga n'a pas eu lieu aujourd'hui, il dit avoir manqué quelque chose.
yaraga le kugboloemboîterJɛlɛ wì logolo sinmɛ pi le kugbolo ni.La femme a emboîté le beurre de karité.
yaraga lɛprendre quelque choseYaraga lɛ na kan mbe sugbɔ wi purɔ.Prend moi quelque chose pour chasser le cabri.
yaraga lɛ ki yɔnlɔdéplacer quelque chosePè we tun we pan we yaraga ŋga na ki lɛ wa ki yɔnlɔ.On nous a envoyé pour venir déplacer la chose qui est ici.
yaraga lɛ mbe kari ki niemporterGbilɛn wì ŋgopyɔ wi lɛ ma kari wi ni.L'épervier a emporté le poussin.
yaraga mbe lere jɛnconvenir àYaraga ŋga ma le nala kɔɔn jɛn.Ce que tu as porté aujourd'hui te convient.
yaraga mbe lere ndanlaplaire à quelqu'un (chose)Yaraga ŋga kuu ndanla koyi balɔn we.La chose qui lui plait c'est le foot ball.
yaraga mɛgɛ yerimentionner (quelque chose)Wì wugu ma yaraga mɛgɛ yeri.Il a juré sur le nom de quelque chose.
yaraga nagamontrer quelqueJɛlɛ wùu pɔlɔ wi yeri sa yaraga ka naga wi na.La femme a appelé son mari pour lui montrer quelque chose.
yaraga ŋga yɛɛntelle choseYaraga ŋga yɛɛn ko woro mboro wogo.Cette chose ne t'appartient pas.
yaraga sɔngɔrɔ ki fɔ wi narendre à son propriétairePenjara nda tì tagawa ma woro ti na, ti sɔngɔrɔ ti fɔ wi na.Rends le surplus d'argent à son propriétaire.
yaraga sɔnŋgbanga wogochose précieuseLelɛɛ wùu yaraga sɔnŋgbanga wogo ki naga wi pinambyɔ wi na.Le vieux a montré sa chose la plus précieuse à son fils.
yaraga sɔnŋgɔ kɔnfixer le prixNaŋa wì yaraga ki sɔnŋgɔ ki kɔn, we sa yaga lɔ.Le monsieur a fixé le prix de la chose, nous ne pouvons pas acheter.
yaraga sɔnŋgɔ tirigebaisser le prixPyɔ wì yaraga ki sɔnŋgɔ ki tirige, wi to wi yɛn na para wi na.L'enfant a baissé le prix de l'article, son père lui fait des reproches.
yaraga ta1) gagner quelque chose; 2) posséderPɔndɔ wì yaraga ka ta nala, wi nawa pì yiŋgi fɔ jɛŋgɛ.Pondo a gagné quelque chose aujourd'hui, il est très joyeux.