Parcourir le djimini


a
b
c
d
e
ɛ
f
g
h
i
j
k
l
m
n
ŋ
o
ɔ
p
s
t
u
v
w
y
z

y


yaraga taanlaviser quelque choseSorodasheele pe yɛn na yaraga ka taanla mbe gbɔn.Les soldats visent quelque chose pour tirer.
yaraga taga go namettre quelque chose au-dessusPè ndoro ti gbogolo ma yaraga taga ti go na.Ils ont rassemblé les ignames en mettant quelque chose au-dessus.
yaraga tangamarcher sur quelque choseSombo wì yo wi yaraga tanga wa kɛrɛŋgonɔ wi sigi shya jɛn. Sombo dit qu'il a marché sur quelque chose sur la route du champ, il ne sait pas ce que s'est.
yaraga tɛgɛgarder quelque choseWi jɔnlɔ wì yo yaraga ka kan ma yo wigi tɛgɛ.Son frère lui a donné quelque chose pour garder.
yaraga tɛgɛ ki yɔnlɔremettre à sa placeYiri ma yaraga ki shɔ maga tɛgɛ wa ki yɔnlɔ.Lève-toi prends la chose et met là à sa place.
yaraga tɛgɛsagaemplacementWì go ki wa ma yaara tɛgɛsaga gbegele.Il a construit la maison en amenageant un emplacement des objets.
yaraga tisilantelle choseYaraga tisilan ŋga mi wogo ma.Telle chose ne m'appartiens pas.
yaraga welechercher quelque chosePyɔn wi yɛn na yaraga ka wele wa wege.Le chien cherche quelque chose dans le trou.
yaraga wuloramasser quelque choseMaga yaraga wulo, maga fɔ wi ja maga kan wi yeri.Si tu ramasses quelque chose, cherche le propriétaire pour lui remettre.
yaraga yagalaisser quelque chosePè kari pee yaraga yaga pe puŋgo.Ils sont partis san laisser quelque chose derrière.
yaraga yaga ki tolaisser quelque chose tomberTuguro ti lɛ maa kee, maga ka yaraga yaga ki to.Prends les bagages pour partir sans laisser quelque chose tomber.
yaraga yanlɛgɛ1) tableau; 2) statue; 3) dessinMì yaraga yanlɛgɛ ka lɔ wa yarilɛrɛ tɛgɛsaga.J'ai acheté une statue dans un musée.
yaraga yegerienvierShe wi yɛn nala tasaga ki yegeri.Sié envit ma part.
yaraga yɛnwegeêtre vivantGbashɔn wì wɔɔnrɔ wɔnlɔ ma yaraga yɛnwege ka yan wi sigi shya jɛn.Gbachon a fait un rève en voyant un être vivant qu'il ne connait pas.
yaraga yinremplir une choseYaraga ŋga le ma tanla ki yin mali ni, maa kan pijiriwe wi yeri.Remplit la chose qui est auprès de de toi avec du riz, et donne à l'orphelin.
yaraga yingiwɛ teutiliser mal une choseNa wɔnlɔ wì yaraga yingiwɛ te.Mon ami utilise mal une chose.
yarawamercrediDaakala janla li yɛn yarawa na.Le marché de Dabakala est le mercredi.
yari11) publier; 2) proclamer; 3) annoncerShɛri fɛnnɛ pèle pan ma Yɛnŋɛlɛ sɛnrɛ yari laga we ca.Des chrétiens sont venus proclamer l'évangile dans notre village.
yari2bâillerWɔnlɔwɔ pì Cɛgbɛ wi yigi, wi yɛn na yari.Tiègbè a someil, il bâille.
yari fyaw fyawbâiller successivementTumbyee wì te, wi yɛn na yari fyaw fyaw.Le travailleur est fatigué, il bâille successivement.
yarifanrigastatue en argileYarifanriga ŋga wa na to, pe maa ki sunnu.La statue en argile qui est dans la maison de mon père, on l'adore.
yarifɔɔngɔ1chose pourriePyɔn wi yɛn na yarifɔɔngɔ kaa.Le chien mange une chose pourrie.2pouriture
yarifɔngɔpourritureYarifɔngɔ na lugo wa ca ki puŋgo.Une pourriture sent derrière le village.
yarifɔnŋgɔ wɔinventerYɛlɛ pyew we sosote wi ma yarifɔnnŋgɔ wɔ.Chaque année notre entreprise invente une nouvelle chose.
yarifɛlɛgɛ1) dragon; 2) créature extraordinaireŊgbanra wɔfɛnnɛ pè yarifɛlɛgɛ yan wa gbaan wi ni.Les pècheurs ont vu un dragon dans le fleuve.