Browse Djimini


a
b
c
d
e
ɛ
f
g
h
i
j
k
l
m
n
ŋ
o
ɔ
p
s
t
u
v
w
y
z

p


pyewagatichroniqueWunlumbolo pe wunluwɔ pi pyewagati wi woro ma jɛn.La chronique de la succession du règne des rois n'est pas connue.
pyewe jɛnsavoir faireMbarafa muwɛ pi pyewe jɛn, nakoma pi yaa kasɔn lɛ.Il faut savoir faire la poudre de fusil, sinon elle va s'enflammer.
pyewe nifaisableNa yaakara ka ta, naŋa wi kalere ti yɛn pyewe ni.Si l'on trouve assez de nourriture, la danse des chasseurs du monsieur est faisable.
pyewe pyefaire de quelle manièreKi pyewe pye mɛlɛ a mà si pyɔ wi gbɔn?De quelle manière tu as frappé l'enfant?
pyewe tanlafacile à faireFunwa tunŋgo ki pyewe tanla tɔnmɔ tunŋgo na.Le travail sur la terre ferme est facile à faire que le travail dans l'eau.
pyewolologiqueKala na li yɛn pyewolo loli na mbaa ma nafɔ wi gbo.Ce qui est logique, c'est d'honorer ta belle-mère (père).
pyɛ yɛɛ naêtre libreKulo naŋa wì pye wi yɛɛ na koni.L'esclave est libre maintenant.
pyɛɛlɛ11) élargir; 2) agrandir; 3) être largeJɛnɛ li yɔn ki yɛn ma pyɛɛlɛ.Le rebord de la calebasse est large.
pyɛɛlɛ2largeNaŋa wi ndoro kɛ;rɛ ti pyɛɛlɛ ma toro.Le champ d'igname du type est trop large.
pyɛɛlɛ mbe toroplus largeMaga ka joro titɛgɛ ki pyɛɛlɛ mbe toro.Il ne faut pas faire plus large le trou de banco.
pyɛɛlɛ mbe wɛêtre très largeWunluwɔ jɔngɔ kì pyɛɛlɛ ma wɛ.Le trône royal est très large.
pyɛɛlɛlɔmɔaction d'étendreWasege ki pyɛɛlɛlɔmɔ pi maa yanjaala pe punŋgu.De la manière que la campagne s'étend, fait que les chasseurs se perdent.
pyɛlɛwɛ1) surface; 2) étendue; 3) largeur; 4) dimensionCa ki yɛgɛ pyɛlɛwɛ po pi maa ki gbɔgɔwɔ pi nari.C'est la surface du village qui montre sa grandeur.
pyɛnpyɛn1) turbulence; 2) excentricitéKi sunmborombile na li yɛn pyɛnpyɛn ni ma toro.Cette fillette est pleine de turbulence.
pyɛnpyɛn fɔexcentriqueKi naŋa pyɛnpyɛn fɔ ŋa wùu cɛnsaga ki jɔgɔ.Cet homme excentrique a détruit sa place.