Browse Djimini


a
b
c
d
e
ɛ
f
g
h
i
j
k
l
m
n
ŋ
o
ɔ
p
s
t
u
v
w
y
z

s


sanga toroêtre dépasséWoro lɛ makɔ we snaga wì toro.Nous sommes déjà vieu, notre temps est dépassé.
sanga waun tempsSanga wa gbɔn, ye pan waa kee ca.Un temps est arrivé, partons au village.
sanga wa niparfoisWe go lelɛɛ wila yaa, sanga wa ni wi ma mbɔnrɔ mbe ka serege.Le vieux de la famille est malade, parfois ça va après ça s'agrave.
sanga yiriêtre à la modeSawira nda ti sanga wì yiri, naŋa wì ta lɔ wi jɔ wi kan.Les chaussures qui sont à la mode, le monsieur en a acheté pour sa femme.
sangala1défaireYɔlifɔ wì paraga ki yɔli kii yala, wi yɛn naga sangala.Le tailleur a mal cousu le pagne, il est en train de défaire.
sangala2déployerPè bashe wi sangala mbe muwɛ pi jali.Ils ont déployé la bâche pour sécher la farine.
sangala3déroulerPè nɛgɛ sɛlɛgɛ ki sangala mbe cɛn ki na.Ils ont déroulé la peau di boeuf pour s'assoir.
sangawa1action de mâcherKara tii pe ti sangawa pi ŋgban.La viande n'est pas cuite, elle est difficile a mâcher.
sangawa2critiqueWe to wì we yɛri fɔ waga kaa lere sangawa sɛnrɛ yuun.Notre père nous a conseillé de ne pas faire de critique à personne.
sangawiriuniformeNowɛli sangawiri pɛrɛfɔ wì yo paara ti kɔ.Le vendeur de l'uniforme de la Noël dit que les pagnes sont finis.
sanjɔnsorte d'arbre à cordePè go tire ti faara sanjɔn ni.Ils ont attaché les bois de la toiture avec les cordes de l'arbre appélé sandion.
sanla1) patte; 2) tibiaPè nɛge gbo jayire ti nɔgɔ ma sanla kan lelɛɛ wi yeri.Ils ont tué un boeuf pendant le mariage et ont donné une patte au vieux.
sanmafuétat de se ficherWe ndɔ ŋa wila lere jate, wi kala pyew li yɛn sanmafu.Notre grand frère là ne considère personne, il fait toute chose à la m'en fiche.
sanmafufɔqui s'en ficheSanmafufɔ si we janmaratigi wi ndanla.Notre chef de canton n'aime pas la personne qui s'en fiche.
sanmbala jiligerendre consciencieux les autresKagbala wùu pyɔn wi mɛgɛ taga naa yinri sanmbalajilige.Kagbala a surnommé son chien rendre consciencieux les autres.
Sanmbalajiligeprénom d'une personneWe kara go pyɔ ŋa wì yiri koŋgbanŋa pe maa wi yinri Sanmabalajilige.Le premier de notre classe s'appel Sambanladjiligué.
sanmilanŋganŋgadragonSanmilanŋganŋga yɛn wa gbaan wi ni.Il y a un dragon dans le fleuve.
Sannaprénom du deuxième fils de la familleJɛlɛ wì yo wi Sanna wì kari kɛrɛ.La femme dit que son deuxième fils est partit au champ.
sannda1resteYe yaakara sannda ti gbegele yeri tɛgɛ.Conservez bien le reste de la nourriture.3reste
sanndirivergetureNa sunmborombyɔ wi wɔnlɔnjɔ sanndiri yɛn wi witige ki na.La camarade de ma fille a de la vergeture sur son corps.
sanni1) d'ici; 2) avantJɛɛlɛ pe yɛn na madiga kɛrɛ ti fali sanni tisaga ka sa pan.Les femmes sarclent les champs d'arachide avant l'arrivée de la pluie.
sanni jɛnribientôtSaani jɛnri kanga ki yaa yiri.Bientôt se sera saison sèche.
sannigbagaigname sanigbaga
sannjemoustiquaireLɔgɔtɔrɔye jɔ wì sannje kan jasee wi yeri.La sage femme a donné un moustiquaire à la femme qui vient d'accoucher.
sannjɛgɛoiseauSannjɛgɛ yɛn na toro wa naayeri.Un oiseau vole en haut.