yakudmdifferential subject marker; no English equivalent.Badamisirika erena keika keika yaku doi odorori raka nigamadi.Small Wallace's fairywrens were singing on the cane.Nai baba ya karai erena ueta vadido adena di.My father is weaving cockatoo feathers for dancing.No exact English equivalent; ya is a fast speech form.unspec. var.ya39.6.3.6Markers of focus