5.2. Food

nyɔ'ɔsɛɲɔ̰ʔɔ̰hɛv. iter.take up a small amount of soup with a morsel of tz.Bia la nyɔ'ɔsɛ ziirɔ la mɛ.the child dips up a little of the soup.5.2Foodnyɔ'ɔserinyɔ'ɔsegɔ
nyubenkoɲṵ́'béŋkònyubemeton.the sweet potato. Both root and leaves are eaten.synnanugeleIpomea batatas5.2Food1.4.3Plant, grass
KU/TU
obereʔòbəreɔban.sth. to be chewed, food that is chewed, eg. groundnuts5.2FoodDI/'A
paanupá̰a̰nʋ̰̀n.breadsynborebore5.2Food
Ak. páànoó, ult. Port. pão.
pelepèlepɛlan.slice of tz.5.2FoodDI/'A
pɛ'ɛserɛpɛ̀ʔɛhərɛpɛ'ɛsan.Frafra potato, a small root cropSolenostemon rotundifolius5.2Food1.4.3Plant, grass
DI/'A
pɔpɔɔpɔ̀'pɔ́ɔ̀pɔpɔɔrɔn.pawpaw, papayasynboofirɛCarica papaya5.2Food1.4.4Parts of plant
KU/TUEng.
pumpukapṵ̀m'pʋ́kapumpugesin.a kind of soup5.2FoodKA/SI
putigerɛpʋ̀'tɩ̀ɣərɛputigan.abundance of food5.2FoodDI/'A
sagebiirɛàɣə'bɩ̰̀ɩ̰rɛn.tz already cooked to a liquid porridge stage, stirred into tz while cooking to stiffen it.5.2Food
sagebɔsàɣəbɔn.a porridge-like food, the staple food of the area (tuon zaafi, tz), made from flour of guinea corn, millet or maize.5.2Food
BU
sagebiresàɣə'bíresagebɛan.a small flat portion of tz, with oil.5.2FoodDI/'A
sanko'orosàŋ'kóʔoron.a thin soup, prepared from the ground-up seed of sanɛ5.2Foodsanɛ 2
sagekutɛsàɣə'kʋ́tɛsagekuran.leftover tz, kept over night. It is eaten in the morning as breakfast.5.2FoodDI/'A
sagemaanɛsàɣə'má̰a̰nɛ̰n.tz that has been insufficiently cooked.5.2Food
sakɔtɔsà'kɔ̰́tɔn.tz stuck to the bottom of the pot, soaked and left overnight. Sometimes eaten5.2Food
sasembunɔsà̰həm'bʋ́nɔ̰-duman.food or meat that is sacrificed to a god, but is not a taboo, i.e. then can be eaten by anyone4.5Religion5.2Food
sanɛ2sà̰nɛ̰́saman.a local melon or squash; its edible seedCucumis melo5.2Food1.4.3Plant, grassDI/'A
sankuasàŋ'kʋ̀an.a thick soup made from sanɛ, deliberately made to be lumpy5.2Foodsankunkugela (Nankani)
sambulasàm'bùlan.a flour made from immature guinea corn. The seeds are boiled and dried before pounding, winnowing and grinding5.2Food
sagetuulɛsàɣə'tʋ́ʋlɛ̀n.very hot tz5.2FoodDI/'A
sageze'elemosàɣə̀'zèʔeləmo̰n.tz prepared and kept overnight, to be eaten at early dawn at a funeral by participants who have previously lost one or both parents. It is not eaten by anyone who has a living parent of the same sex as the deceased, ie. if the mother is alive and the funeral is for a woman, or if the father is alive and the funeral is for a man5.2FoodBU
sagetuulegasàɣə'tʋ̀ʋləgasagetuulesin.very hot tz. Considered good for women who have just given birth, and for invalids5.2FoodKA/SI
seeroséeron.honey5.2Food
TU
sɛlɛsɛ̰̀lɛ̰sɛlan.a soup of blood and millet flour, mixed and boiled. Used for sacrifices, as well as normal eating5.2FoodDI/'A
  • Page 5 of 7
  • <