Browse Kabiye


a
b
c
d
ɖ
e
ɛ
f
g
gb
h
i
ɩ
j
k
l
m
n
ñ
ŋ
o
ɔ
p
q
r
s
t
u
ʋ
v
w
x
y
z

k


kediɣzaɣ sɔsɔɔa See main entry: kediɣzaɣ
kediɣzaɣ labʋ • tenir une réunion v.
keɖe₁ kela [kéɖe, kelá] n.ɖI, a • dent n.f. cf: keluu₁.
(expr.) lɩm keɖe dent de lait n.f.
(id) tuu keɖe défense de l'éléphant n.f. ; Tuu keɖe pasakɩ sɔka. C'est à partir de la défense de l'éléphant qu'on taille des bracelets en ivoire.
keɖe₂ kelee [kéɖe, kélée] var. keɣɖe. n.ɖI, a • variété d'aubergine ayant la forme de la grosse tomat
keɖeɣyaɣ – [keɖeɣ́yaɣ] n.kA • orgueil n.m. Ɛlɩnɩ anasaayɩ waa tɛ nɛ ɛkɔɔ keɖeɣyaɣ ɖeke; e-nesi ɛɛlɩɣ kabɩsɩ taa. Il est très orgueilleux depuis qu'il est revenu d'Europe; il a toujours les mains en poche.
keɖiɣ tɩŋ
keɖiɣa var. kaalaɣ₁ [kaalaɣ, kaalásɩ].
keɖiyu keɖiyaa n.E, pA • qui coupe
(id) powee keɖiyu coupeur de régimes de noix de palme syn: powee cɛɖʋ.
keɖuu [keɖúu] v.3 • couper v. cf: cɛbʋ, sɛtʋʋ.
(expr.) ɖeɣa keɖuu couper un bois syn: ɖeɣa sɛtʋʋ.
(expr.) kpaakpa keɖuu couper les régimes de noix de palme syn: kpaakpa cɛbʋ; syn: kpaakpaa cɛbʋ.
(id) tɔm keɖuu parler d'une manière incontrôlée ; mentir v. Ekeɖiɣ tɔm ndʋ kikeɖu. Il est en train de mentir dans cette affaire.
kpaakpa keɖuu See main entry: keɖuu
kee kee
keekee ad • vrai (avec insistance) ; vraiment adv. ; exactement adv. syn: kpem₁, kpeɖem, siŋŋ 1, tem₁, temb .
keeleŋ keelemiŋ [keeleŋ, keelemíŋ] n.kI, I 1• récolte prématurée entraînant la pénurie n.f. syn: kooloŋ 1 . 2• une certaine manière de créer la pénurie en vue de spécule
Keeraɣ nom propre • Keran (rivière et préfecture du Togo
Keɣmɩŋgeɣ nom propre • nom d'une montagne dans la préfecture de la Kozah (Togo), cantons de Bohou et Yad
kejeyi -naa [kéjéyí, -náa] var. keceyi. n.kI, pA • niébé (haricot) n.m. Vigna ungiculata (L.), Walp., Papilionaceae
keke -naa [kéké, -náa] n.kI, pA ou n.E, pA • variété d'igname de saison sèche qu'on peut aussi récolter en saison des pluie
kekelikelaɣ kekelikelesi [kekelíkelaɣ́, kekelík'élísi] var. kɛkɛɖɛ. n.kA, sI 1A; B • espèce d'insecte nageant dans l'eau dont les tourbillonnements font décanter l'eau syn: kɔkɔɖɛ tʋ 1, nɔɔ taa tʋ . 2• bavard(e) n.m.&f. syn: kɔkɔɖɛ t .
kela lɔɔyaɣ • fourchette n.f. syn: kaacɩ 2 .
kela ñɩʋ 1B • a. montrer les dents v. b. se moquer en faisant paraître les dents v. 2• ronger (grain) v.
kela pam 1B • mordre v. Halʋ pamɛ-walʋ kela. La femme a mordu son mari. 2• être couché(e) ; être courbé(e Kaɖʋʋzaɣ ɖaɣlaa nɛ ɛpa. Kadozah est courbé à cause de sa grande taille.
kelaɣ kelisi [kelaɣ, kelísi] n.kA, sI 1• espèce de petit oiseau rouge Kpacaa tibi tɛyɛ nɛ ɛkʋ kelaɣ. Kpatcha est allé à la ferme et il a tué un petit oiseau rouge. 2• plume rouge de cet oiseau (utilisé par les voyants) n.f. Kpacaa siɣ kelaɣ habɩyɛ wiye. Kpatcha a porté une plume du petit oiseau rouge le jour de «habyè».
(id) ɛzɩyɛ taa kelaɣ cataracte n.f.
kele [kélé] adv. exp • clair(e) adj. Lɩm wɛ kele kele. L'eau est claire. cont.: keleŋŋ . cf: keleŋ.
kele kele
keleɣa₂ keleɣsi [keleɣ́a, keleɣ́si] var. keleka. n.kA, sI 1• ligne de culture n.f. 2• billon n.m. 3• sillon n.m. cf: habɩyɛ₁, kpɛŋa.