yonuu [yónuu]1A• combattre quelqu'un v.2B• faire la guerre à3• heurter quelque chose v.Yoɖu lɔɔɖɩyɛ yoni komaɣ.Le camion de Yorou a heurté un kapokier.
yoziye₂ –[yozíye]1A; B• tambour rituel, joué une fois l'an au marché de Koumea pour annoncer le début de la saison des pluies2• tambour de guerre n.m.cf: eyoziye₁.
yɔ₁ [yɔ́]• cette particule apparaît à la fin d'une proposition subordonnée.Ma-haɣ ŋga keleba yɔ kapɩsaa.Mon chien qui était perdu, est revenu.syn: kɔyɔ.
yɔ₂ 1A; B• marquant l'étonnement ou l'énervement23• et alors ; ensuite adv.Heyi-m yɔ, mala-ŋ na?Et alors, que veux-tu que je fasse?4• ainsi adv.
yɔbʋ [yɔ́bʋ]1A• raconter n'importe quoi v. ; divulguer v.2• rapporter v.3B• mentir v.4• dépecer v.Alikizaŋ yɔbɩ nandʋ.Le boucher a dépecé la viande.