Kabwa - Swahili - English


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
m
n
o
p
r
s
t
u
w
y

h


hanúwak1ambapo (eneo)whereKira ahasi hanú oraagye, nho nonse ndagya.Kila mahali ambapo utaenda, ndipo mimi pia naenda.Every place where you go, I too will go.2ambapo (muda)whenHanú bharaakorenga ego, obhumenyi bhwabho bhurabha na obhwera.Ambapo watakuwa wanafanya hivyo, maisha yao yanakuwa na faida.When they are doing that, their lives are benefited.-nú
-haratnz1-menya (k.m., kiazi, mhogo, au karanga)peel (e.g., potato or cassava), shell (e.g., a peanut)2-paruabe rough-harura
-haraatukatnz-poromokacollapse, slide, slip
-haragutyatnz-paruabe rough
hareelembalifar, far away
hareharevummbalimbalivarious
-haruratnz1-pukuchua (k.m., mahindi)strip off (e.g., grains of corn from the cob)Amasoori gayo garoome, mugaharure.Mahindi hayo yakikauka, myapukuchue.If those corn cobs dry out, strip off (the grains).2-kwanguascrape-hara
-haruryatnz-pogoleaprune
haryaonypalethere (lit., that place)
hataelehataeven, even if
hayoonyhapothere (near listener or referential)
hayo m-bwanguelemuda si mrefushortly (in time), soon
-heejeratnz-pumuabreathe
-heenevum1-aminifufaithful, trustworthyabhahiiri bheetu bhaheene;ndugu zetu waaminifu;our faithful brothers and sisters2kwelitrueheene2
heene1elekwelitruthfullymaheene
heene2vum1-ema, -adilifugood (morally), righteousYusufu yaaringa omuntu wa heene embere ya Waryubha.Yusufu alikuwa mtu mwadilifu mbele ya Mungu.Joseph was a righteous person before God.2halisi (yaani, -a kweli)real, trueEgintungwa gyaye n-gya heene.Hekima zake ni za kweli.His wisdom is real.3kamiliperfect-heeneobhuheene1omuheene
-heenʼyatnz-weka pembeniput aside
heerunmsebuleliving room
-hegekatnz-egemezasupport, prop up, lean against (each other)
-hemberatnz-pika, -andaa chakulacook, prepare food
-henura1tnz-binuaprotrude, stick out
-henura2tnz-pindua (kitu)overturn
-heregesyatnz-sindikiza, -fuatanaaccompany
-herwatnz-vimbiwabe stuffed (with food)
-heteereryatnz-jazilishiafill up (to the top)