*qʰaʔaqʰaʔáw1vbecome morningqʰaʔabe daylight! turn morning!qʰaʔawá·duit's becoming morningqʰaʔameʔturn morning! (to several) *qʰaʔátʰmeʔspend the night in different places! (to several)ʔama· qʰáʔawa·loʔit's getting daylight (also of something lasting from evening to daylight)cf*qahleloq*qʰaʔadid2vspend the nightmi· qʰáʔati ʔe· mu cohto·yamhe went there to stay all nightqʰaʔawayʔto stay over nighttʼetʰman qʰaʔamélaI stood all night; I spent the night standingmi· qʰaʔaspend the night there!3ndaylightqʰaʔaw ʔ(yes,) it’s daylightqʰaʔawé· muit's daylight4nnight (when counting, as in "several nights") [?]often with /ʔama·/Verbalization ofqʰaʔaPlural*qʰaʔatn.p.ʔama· qʰaʔaw tolin the early morningid.huʔuy qʰaʔawsight for sore eyesqʰaʔa· qʰa·mosʼn.p.qʰaʔá· qʰa·mosʼmorning starcfduweʔli qʰa·mosʼhaʔda ca·law qʰa·mosʼ*qʰaʔawa·ducdir.qʰaʔawá·duʔmorning arrivefr. var.*qʰaʔaduc
