-maqʷmaqʷ1Directional: in toward here2Directional: south or east toward here; from the north or westdir.*biʔdimaqʷbring a bunch in herebring a bunch southward or eastward to here, bring from the north or west*coʔdomaqʷbring in here in a containerbring southward or eastward to here, bring from the north or west in a containerbring in here while supported underneath, especially on the shoulders or headbring southward or eastward to here, bring from the north or west while supported underneath, especially on the shoulders or headride a horse in hereride a horse southward or eastward to here, ride a horse from the north or west*dahsamaqʷbring, carry, move several heavy objects in herebring, carry, move several heavy objects southward or eastward to here, from the north or westwaves to come ashore, wash on the beach, break on the rocks*daʔdimaqʷbring, carry, move something heavy in herebring, carry, move something heavy southward or eastward to here, from the north or west*dihtimaqʷbring several nonlong objects in herebring several nonlong objects southward or eastward to here, bring from the north or west*dimaqʷbring a nonlong object in herebring a nonlong object southward or eastward to here, bring from the north or west*hcommaqʷstretch out (one's neck)*hpʰemaqʷcarry (child) in here on back*šuhsamaqʷlead several (people, animals) in here; pull (with a rope)lead several (people, animals) southward or eastward to here, from the north or west; pull (with a rope)*ʔbemaqʷbring a long object in herebring a long object southward or eastward to here, bring from the north or west*ʔtʼomaqʷa cloud (esp. of dust, fog) come, roll, or move in*bihsamaqʷdir.bihsamáʔ1bring several long objects in the arms in heresg.*biʔdimaqʷ 12bring several long objects in the arms southward or eastward to here, bring from the north or westsg.*biʔdimaqʷ 2*cihsamaqʷdir.cihsamáʔ1bring (with a handle, or packing on one's back or shoulder) several things in here; drag; lead by the handsg.*cʰiʔdimaqʷ 12bring (with a handle, or packing on one's back or shoulder) several things southward or eastward to here, bring from the north or west; drag; lead by the handsg.*cʰiʔdimaqʷ 2*cimaqʷdir.cimáʔ1come crawling or swimming in heresyn*ciyamaqʷ 12come crawling or swimming southward or eastward to here, come from the north or westsyn*ciyamaqʷ 2*ciyamaqʷdir.ciyamáʔ1several come crawling or swimming insyn*cimaqʷ 12several come crawling or swimming southward or eastward to here, come from the north or westsyn*cimaqʷ 2*cʰiʔdimaqʷdir.cʰiʔdimáʔ1bring (with a handle, or packing on one's back or shoulder) one thing in here; drag; lead by the handpl.*cihsamaqʷ 12bring (with a handle, or packing on one's back or shoulder) one thing southward or eastward to here, bring from the north or west; drag; lead by the handpl.*cihsamaqʷ 2*hayohwimaqʷdir.hayóhwimaʔ1several (separately) come in heresyn*ma·qʷ 2*pʰimaqʷ 1*ʔdamahqa 12several (separately) come northward or westward to here, come from the south or east*ma·qʷdir.máʔ1one come in here2one come southward or eastward to here, come from the north or westsyn*hayohwimaqʷ 1*pʰimaqʷ 1*ʔdamahqa 1*pʰimaqʷdir.pʰimáʔ1group come in heresyn*hayohwimaqʷ 1*ma·qʷ 2*ʔdamahqa 12group come southward or eastward to here, come from the north or west*siʔbomaqʷdir.siʔbomáʔ1group float or sail in heresg.*siʔdimaqʷ 12group float or sail southward or eastward to here, from the north or westsg.*siʔdimaqʷ 2*siʔdimaqʷdir.siʔdimáʔ1one float or sail in herepl.*siʔbomaqʷ 12one float or sail southward or eastward to here, from the north or westpl.*siʔbomaqʷ 2*šuʔdimaqʷdir.šuʔdimáʔ1lead one (person, animal) in here; pull (with a rope)pl.*šuhsamaqʷ 12lead one (person, animal) southward or eastward to here, from the north or west; pull (with a rope)pl.*šuhsamaqʷ 2*ʔdamahqadir.damáhqaw1two (male or female) come in heresyn*hayohwimaqʷ 1*ma·qʷ 2*pʰimaqʷ 12a few men come in here3two (male or female) come southward or eastward to here, come from the north or west4a few men come southward or eastward to here, come from the north or west-maqocʼrefl.maqocʼDirectional + Reflexive: back a little bit (no location or cardinal direction meaning)*cihsama·qocʼdir.cihsamá·qoʔcarry (with a handle, or packing on one's back or shoulder) several things back a few steps; drag; lead by the handsg.*cʰiʔdima·qocʼ*cʰiʔdima·qocʼdir.cʰiʔdimá·qoʔcarry (with a handle, or packing on one's back or shoulder) one thing back a few steps; drag; lead by the handpl.*cihsama·qocʼ*hayohwima·qocʼdir.hayóhwima·qoʔseveral (separately) go back a few stepssyn*ma·qocʼ*pʰimaqocʼ*ʔdama·qocʼqa 1*ma·qocʼdir.ma·qóʔone go back a few stepssyn*hayohwima·qocʼ*pʰimaqocʼ*ʔdama·qocʼqa 1*šuʔdima·qocʼdir.šuʔdimá·qoʔlead one (person, animal) back a few steps; pull (with a rope)pl.*šuhsama·qocʼ*pʰimaqocʼdir.pʰimaqóʔgroup go back a few stepssyn*hayohwima·qocʼ*ma·qocʼ*ʔdama·qocʼqa 1*siʔboma·qocʼdir.siʔbomá·qoʔgroup float or sail back a short distancesg.*siʔdima·qocʼ*siʔdima·qocʼdir.siʔdimá·qoʔone float or sail back a short distancepl.*siʔboma·qocʼ*ʔdama·qocʼqadir.damá·qocʼqaw1two (male or female) go back a few stepssyn*hayohwima·qocʼ*ma·qocʼ*pʰimaqocʼ2a few men go back a few steps
