peang-angInf. ofang-angto show something to others; to allow others to see somethingThis word can be used to refer to the showing of concrete objects or the showing of a type of behavior.Antan tu peang-ang-ang ida etan baluh ni kamihitah tep entanni ey amyawan idan u-ungngak ey endi hu pihhuh ku.Don't be showing those new t-shirts because after awhile my kids might like them and I don’t have money (to buy them).Ipahding mu kayyaggud ey peang-ang mu binabbal mun hi-gada.Do good and show your kindness to them.2.3.1.4Show, let someone seepe-/impe-keippeang-angan
Browse
Browse Keley-i - English
p
peditto squash something soft or to kill a bug by squashingKameplit hedin pandallemen.The tomatoes will be squashed if placed at the bottom.Eggu ngu memdit ni kiteb tep mahemuy.I don't want to be the one to squash the bedbug because it's smelly.7.7.4Press-en/-in-Class 4A Changes the structure of an object
pedngelInf. ofdengelto allow or let someone hear somethingPedngelan dakeyullin a-abbig lan ama ni ellian yud baley mi.I will let you hear stories of my late father when you come to our house.3.3.4.1Give permission-an/-in- -an
pedped1to compress; to fill a container fully by compressing the contentsPaka-ippedped mu hu gagan ihha-ad mud balunnan ma-lat dakel ellan tu.Compress the rice very well as you put it into the lunch-box so it can accommodate more. 7.7.4PressiC1-/iN-Class 3C Move an object and combine it with or attach it to another object
pedped3to set up the fermentation process for cooked glutinous rice to make rice wineHi-gak nengipedped etan ni ingkail ina.I was the one who set up the fermentation process of the glutinous-rice mother cooked.5.2.3.7.1Alcohol preparationiC1-/iN-Class 3A Move and position an object at a site
peg-ahto strike with a stick the grass and bushes along a trail to remove dew so that clothing will not become wet when walking the trailPampeg-ah mun paul ida hu delnud helek ma-lat eleg ma-bel hu pantalon mun pandellanan mu. Strike the grass with dew with a stick so that your pants will not get wet as you walk through it.7.7.1HitpaN-
peg-ik1nrefers to something that can be used as a whip, e.g., a piece of small tree branch, small bamboo branch, a piece of caneAttu nengitluan mu etan ni peg-ik ku?Where did you hide my whip? 2transto hit with stick; to beat with stickPineg-ik tun paul etan manuk et matey.He hit the chicken with a dried-cane and it died.7.7.1Hit-en/-in-Class 4B Tactile - Touch contact
peg-uhrefers to addressing something in nature, e.g., rain, typhoon or drought, in the form of prayer, begging nature to grant your requestUh, kasiked ka law anhan ni udan et eleg kami malbengan.O please stop raining so we will not be flooded.Uh, kasiked ka anhan ni pewek et eleg mangkebahbah ida hu baballey mi.O typhoon, please stop now so our house will not become destroyed.Udan ka law anhan ma-lat tumegudda hu intanem mi.Please may it rain now so that our plants will survive.Morphology: peg-uhan
pegajust; simplyGenerally, the use of the word implies that someone has not met the standard of how something should be done.Impamga tulli ala e agtu ukihan.He just got it without peeling it. Impamga tu haeng etan ni detag et eleg tu ulahan hu kuheyaw. He just cooked the meat and did not wash the blood off. 4.3.1.2.1Below standardpa-/impa-, paN-pamga
pegeh1to squeeze something that has juice or water, e.g., fruit, clothing7.3.2.7Take something out of something2to add spices or herbs to what is being cooked
pegetfor rice to be fermented to produce wineThis word refers to a longer process of fermentation of rice in order to produce a wine with a strong alcoholic taste.Ag ni mapget bubud tayu.Our wine is not strongly fermented yet.Kamangkepget law etan ingkail ina.The glutinous rice mother cooked is becoming fermented.Simlepeh5.2.3.7.1Alcohol preparationma-, kamangke-
peghet1to squeeze wet clothing in order to wring the water from themPineghet tu emin ni balwasin binalbalan tu.He wrung (the water) from all the clothes that he had washed.7.7.4Press-en/-in-Class 4B Tactile - Touch contact2to squeeze someone as in embracing someone tightly with the use of both armsPineghet tuwak ni nengakwalan tun hi-gak.He squeezed me tightly when he embraced me.4.1.8Show affection-en/-in-
pegnad1ncornerstone or foundationIhammad yu hu yuka pengullug nan Apu Jesus Christo tep hi-gatu hu heni pegnad ni batun kakelpuin biyag ni binelaw idan tutu-u. (1 Peter 2:4)Make firm your faith in the Lord Jesus Christ for he is like the cornerstone from which comes life that the people have despised/rejected.6.5.2.6Foundation2transmake a rock foundationEtta-teng ni batu hu impegnad da etan di tuping.They made the foundation of the stonewall with big rocks.iC1-/iN-
pehafor a fruit tree to bear fruit for the first timeNaphaan ida law ni emin etan intanem kun lumban.All the pomelo-trees that I planted have borne fruit.6.2.1.4Growing fruitma- -an/na- -an
Keley-i Kallahan Dictionary © 2018 SIL®
