Browse Kope – English


a
b
d
e
g
h
i
k
m
o
p
r
s
t
u
w
ꞌ

o


oruꞌudioonceoruꞌuselfororuꞌudiovjoin one by one in an ongoing manner
ota-opahenspecies of grasslike plant
ota-opaheplant.sp
otainspecies of grass
otatetransomotatevclear away, get out of the way
otateaivput to the side, remove, get rid of, put it where it cannot be used laterRimo memihoi rimomotateai, ka rimo-ro amiꞌai-to aaꞌo emerai aꞌai raꞌai kaumo.Remove our sins, and we will do the same for others.
otaumaitransomotaumauvtake away and put behind you and out of sight, put aside for later, put in a separate but nearby place so it can be used again
otauotalong.time
otauti1vgrow.against
otauti2cfotobioplitautivrake, clear rubbish from one place using a rakePaeai horohoroi otauti,Clear one garden of rubbish.
oteꞌautivbreak into pieces
otiotiitransimotiomotioromotiv1be standingMoo hioi-da toe pirodaudio, ka obo-boboi kekai-da piroti.I ran in fear and stood by the well.7.1.1Stand2remain uprightOmoi barai-da utui imoti duumo, mia ruꞌai imoti duumo.On both sides of the river there are nipa palms and big trees.Iridiri peei mapoi-da ioti.The engine was on the back of the canoe.3be installed, take positionMoo Karisoroi 37 burioi-to piroti-ka.I was on the council for 37 years.
otiiꞌifreqotiꞌitiplitiiꞌivpunch down
otiodoaitransemetiodoaiplitiodoaivsend a single person or thingKa aaꞌo burioi moo abeai ai-potiodoaimo Iraua goꞌotoi.That year my father was sent to Inaua.Ruu-ro mereebehei otiodoai-ka: "Araimai."He sent his daughter off: "Go back inside."3.5.1Say
otiꞌitionceotiiꞌivpunch
oto1n1leg, footKa moo otoi ikokoi-ro aiha piroadomodi.Then I trod on a nail and it went into my foot.2.1Body2hindleg (on pig or other four-legged animal)oto-tamacomp.nshoes, literally 'foot skin'5.3Clothing
oto2sp. var. ofooto1
oto topi marunhock, back of knee
oto-bodonshoe, footwear, from foot (oto) + board (bodo)2.1Body
oto-gaꞌiminhamstring, heel tendon2.1Body
oto-horonshin2.1Body
oto-kekepintoes2.1Body
oto-kerenlittle toe2.1Body
oto-marunnarrow part of leg above ankle2.1Body
oto-mokonheelsynmoko2.1Body
oto-pikuntop of foot2.1Body