perhapstõ'o2advmaybe, perhapssyndaa-sɛ'ɛrela tõ'o ẽ welaperhaps, maybepa'atɩà-ɩ̀advperhapsDiglim ka o pa'atɩ tɩna.Put it down, perhaps he will come.daa-sɛ'ɛreá-ɛ́-ɛ́-ēadvmaybe, perhapsDaa-sɛ'ɛre õ tõ'on sõŋe tɩ.Peut-être il peut nous aider.syntõ'o2
period of daysdabɩsʋmá-ɩ́-ʋ̀na period of daysDabɩsʋm bɛ'ɛla ne gaare, ...Après quelques jours, ...
permitke2èvlet, cause, allow, permit, leaveKel ka õ tɩŋ.Laisse-le partir.Kelle ka õ tɩŋ.Laissez-le partir.Da keɩ ka tɩ ẽŋ wela malʋŋ la tẽet sãŋaa.Ne faites pas que nous faisons cela le jour de la fête.Ke ka m yẽt.Fais que je voie.sak21āvaccept, obey, agree, admit, allow, permit, believe, sufficeBa sakɩrɩ õ nɔɔt.Ils lui obéissent.tɩs sɔtv+nauthorise, permit, allowNa'ap bʋ sak tɩsɩ ba nɔɔt.Le chef ne leur a pas donné l'autorisation.
perseveremɔrʋg 1ɔ̀-ʋ̀vendure, persevereÕ daa mɔrʋgɩtɩ ye ba tɩŋ sakuta.Il s'est efforcé pour les faire aller à l'école
pickgãŋ2ã́vseparate, choose, pickM'pɔka gãŋ õ sɩra.M'poaka a choisi son mari.gɩsɩ́vpick, bite with toothÕ gɩsɩt pãanɔ.Il prend un peu de pain.põ'õ̀vpick, pluck (fruit)
pick uppi'i1ívto pick something upvaaeàvgather things on ground, pick up, collectpi'is1ívgather up, pick uppɛ'vpick upKpĩ'ini la pɛ' sẽbɩta.The fowls pick up the newly sown grains.
piecewɛ'ɛm2ɛ́npiece (ex. of fruit)nimgbilì-ínpiece of meat, bitTorʋm ba nim la ka ba zã'asa kãn tat nimgbil.Partage leur la viande que chacun ait un morceau.