Browse Kwéyòl


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
v
w
y
z

b


bwiyanADJbright, brilliantKlèté-a bwiyan.The light is bright.Fr.brillant
bwiyansNbrillianceBwiyans sòlèy-la vèglé nonm-lan.The brilliance of the sun dazzled the man.Fr.brillance
bwiyéVto celebrateLawòz-la ka bwiyé Vyé Fò òswè-a.The La Rose festival is being celebrated in Vieux Fort tonight.synfè lafètsélébwéwibotéFr.briller
bwizéVto rough upSé polis-la bwizé boug-la lè yo awété'y.The police roughed the fellow up when they arrested him.synbwitalizé
byenADVwellI fè twavay li byen.He did his work well.ADJwellÈs ou byen?Are you well?laVto be friendly withPa byen èk nonm sala piski i sé an kwennad.Don't be friendly with that man because he is a deceiver.Nwealth, riches, possessions, goods, belongings, inheritanceI mò épi i kité tout byen'y bay madanm li.He died and he left all his possessions to his wife.Fr.bienbyen fètÈs nou pa byen fèt di ou sé an vòlè?Weren't we correctly calling you a thief?oppni tòbyen jwennNonm sala èk madanm li byen jwenn.That man and his wife are well-matched.syntenkbyen pòtanSé pa moun ki byen pòtan ki bizwen an dòktè.It's not people who are healthy who need a doctor.
byenmèsiADVwell, quite well, satisfactorilyMèt bèf-la viwé planté flè-a viwé ban mwen byenmèsi.The owner of the cow re-planted the flower for me satisfactorily.Fr.bien merci
byennéwéADJrich, prosperous, wealthyNonm sala byennéwé; i ni konmen sèvant lakay li.That man is wealthy; he has many servants at his home.synalèzalèzéwéja fè'ywichoppmaléwépòvmal
byennféNgood works, good deedsSé moun-an té kontan madanm sala paski i fè an pil byennfé ba yo.The people liked that woman because she did a lot of good deeds for them.synbonté