Browse Kwéyòl


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
v
w
y
z

d


déplèVto displeaseMès sé manmay-la déplè mwen an chay.The manners of the children displeased me a lot.syndésatisfèoppplèdégoutéFr.déplaire
dépòtéVto deportYo dépòté nonm-lan paski i pa té ni papyé pou wèsté an péyi-a.They deported the man because he didn't have the proper papers to stay in the country.Fr.déporter
dépozéVto make a deposit, to put down a depositMwen té ni pou dépozé yon san dòla pou mwen té sa jwenn sé chèz-la.I had to make a deposit of 100 dollars in order to get the chairs.Fr.déposer
désakwéVto desecrateSé lèlmi-an antwé an Kay Bondyé-a èk yo désakwé'y.The enemies entered the Temple and desecrated it.
désandanNdescendantTout sé désandan nonm sala bon.All of that man's descendants are good.Fr.descendantan désandanYo tjwé tout gason ki té dé lanné an désandan.They killed all boys who were two years old and under.an moutan
DésanmNDecemberSé an mwa Désanm Nwèl ka tonbé.It is in the month of December Christmas falls.Fr.décembre
désannVto go (down)Denmen nou kay désann an vil.Tomorrow we'll go to town.oppmoutémoutéFr.descendre
désatisfèADJdissatisfiedMwen désatisfè épi mès ou.I am dissatisfied with your manners.syndéplèoppkontantéplèsatisfèsatisfè
déséléVto unsaddleI désélé chouval-la.He unsaddled the horse.oppséléFr.desseller
désidéVto decideMwen désidé pou swiv Jézi.I decided to follow Jesus.synfè lidéFr.décider
désyenNswarmDésyen myèl-la antwé an twou-a ki té an pyé bwa-a.The swarn of bees went in the hole that was in the tree.Fr.des essaim?
dètNdebtNou ni an gwo dèt pou nou péyé.We have a large debt to pay.Fr.dette
détayNdetailKolonm sala ni pou gadé tout détay avan i sa di twavay-la bon.That foreman has to look at every detail before he can say the work is good.Fr.détail
détennVto run (in reference to dye), to fadeHad wouj sala détenn asou sé had blan-an épi i gaté yo.These red clothes ran on the white ones and spoiled them.opptennFr.déteindre
détjatjéVto unlatchLapòt-la pa sa ouvè paski ou p'òkò détjatjé'y.The door won't open because you haven't unlatched it.opptjatjé
détouNcurveChimen-an ni an chay détou.The road has many curves.Fr.détour
détwiVto destroyWat détwi tout jaden patat mwen.Rats destroyed my whole garden of sweet potatoes.synkwazékwazéFr.détruire
dévagondévar.dévégondéNvery bad personNonm sa'a sé on dévagondé!That man is a very bad person!synmové lamvyé lamvyé lam
dévidéV1to spillPa dévidé dlo-a!Don't spill the water!2to pour (in reference to rain)Lapli-a ka dévidé!The rain is pouring!
déviwanvar.viwanNreturn, returningAn déviwan, yo alé an tout sé vilaj-la.Upon returning, they went into all the villages.
dévlopéVto developPéyi-a ka dévlopé piti pa piti.The country is developing little by little.Fr.développer
dévlòpmanNdevelopmentDévlòpman nèf sala kay mennen an chay twavay an péyi-a.This new development will bring a lot of work to the country.Fr.développement