Kwéyòl Dictionary » Browse Kwéyòl

zouti1NtoolChapantyé-a pèd tout zouti'y.The carpenter lost all his tools.Fr.les outils

zowanjvar.jowanjjowanyzowanyNorangeFr.les oranges

zòwèyNearZòwèy li ka fè'y mal.His ear is hurting him.Fr.les oreillesdi an zòwèySé lè sala nou vin konnèt sa sé moun-an té ka di an zòwèy konsèné nonm sala.Then we came to know what the people were saying about that man.synchwichwipalé an zòwèysouflépalé an zòwèyTout moun té ka palé an zòwèy konsèné nonm sala.Everyone was whispering about that man.syndi an zòwèy

zòwyéNpillowZòwyé-a fèt épi koton.The pillow was made of cotton.Fr.les oreillerstèt zòwyéI ka lavé sé tèt zòwyé-a.She's washing the pillowcases.

zòyNpeckbat zòySé pipirit-la ka bat zòy.The kingbirds are pecking each other.Pa bat zòy anlè topi mwen avan ou gòbé'y.Don't hit my top or you'll chip it.

zwiNcricketLannwit zwi ka hélé.At night crickets sing.

zwitNbarnacleI ni an chay zwit kolé anba kannòt-la.There are a lot of barnacles stuck on the bottom of the canoe.

zyévar.jyéNeyeYo kouvè zyé'y kon sa i pa té sa wè anyen.They covered his eyes so he couldn't see anything.Fr.les yeuxzyé kwébat zyéLafimé-a fè'y bat zyé'y.The smoke made him blink.fè zyé douI fè zyé dou bay tifi-a.He winked at the girl.gwo zyéan angry look with the eyesPou otan gwo zyé ou ja gadé mwen, si gwo zyé té ka tjwé, ou té ja fin tjwé mwen.For all the angry looks you're giving me, if looks could kill, you would have already killed me.term used for the windpipe when something is stuck in itDiwi-a pasé an gwo zyé'y.The rice passed into his windpipe.zyé kòklayI ni zyé kòklay.He is cross-eyed.