pɩ1pɩ̀vi B21vieillirto ageAkanɖǝ ñɩ pɩwa, ɩ pǝ pɩsʋ waɖǝ ka tan kpaɖʋ.Il est très vieux et il ne peut pas marcher sans canne.He is very old and he cannot walk without a cane.Afal pɩ ɩ laʋŋ taa.L’homme est né déjà mieux développé que normale et il a confiance en lui-même.Man is born better developed than normal and he has confidence in himself.Nnǝ ɩ ta pɩ, ɩ ta ka ya?S’il n’est pas vieux, n’est-il pas fatigué ? [Dit des hommes qui ont vécu assez longtemps que leur force physique est diminuée.]If he is not old, is he not tired? [Said of men who have lived so long that their physical strength has diminished.]Ɩ pɩ rǝkoŋka.Il est vieux, fatigué et courbé.He is old, tired and bent over.2.6.4.5Personne âgéeVoir cilɖǝkoŋkǝkoŋkǝɖǝtɛrakpatǝr1maakǝpǝntǝɖǝpɩnɖǝn. dér.période de vieillessetime of old ageƖ rǝpɩnɖǝ taa n nɔɔn ɩ yɨkisɨ tal afala.Dans sa période de vieillesse, ses beaux-fils sont devenus des adultes.During his old age, his sons-in-law will be adults.hɔɔr pɩwa1ne plus raisonner biennot able to reason well any more2Voir ɖǝkara2maŋku pɩwamûrir, être mouripen, be softƖ cɔ tapɩm maŋkuna rɛɛ n’ɩ tʋ, kɔhǝn ɩ litɨ taa wɩ.Il a tellement mangé des mangues non mures et maintenant il a les maux de ventreHe ate so many unripe mangoes that now he has a belly ache.sǝlǝm pɩwabière fortestrong beertʋtǝ pɩwa2être cuitcooked3pɩ2vt B2tromperdeceiveN pɩ-m.Tu m’as eu.You had me on that one.Voir pɛ 1