ময়াম্বাmayamba0(চায়নরোল) তৌয়ীকুমসুঙ ৷৷ আসীপাকা য়ীকাইপাকা ২ (আনি) মাতী ৷৷ খমলাংপা ৱারী য়ীরেং পুৱারীতা হায়রময়ে ৷৷ আসীপানা মানাওনে ৷৷ য়ীকাইপানা মায়ামমানে হায়রময়ে ৷৷(Chainarol) Touyikumsung (touikumsung) asipaka yikaipaka 2 (ani) mati khamlangpa wari yireng (irefng) puwarita hairamye. Asipana manaone, yikaipana (ikaipana) mayammane hairamye.4.1.9.1.3Brother, sister
Browse
Browse Vernacular - English
ম
ময়াম্বীmayambi0mə.jàm.bìCV.CVC.CVশীজিন্নদ্রেSijinnadreObsolete(Cheitharol Kumbaba) Sak 1565 Meitei Leima Tompokpibu mayambi kouna u honge.(Cheitharol Kumbaba) Sak 1620 ... Wakching ... 26ni Langmaichingda phambanda Sija Khuraileima mayambi poke.(Cheitharol Kumbaba) Sak 1634 ... Kalen thada Sija Khuraileima mayambi luhonge.
ময়ায় কোয়রেনথক নমথক সারোনপূংMayai Koirenthak Namthak Saronpung0লাই তীনগি ৱারী অমগা মরী লৈননা থোনখিবা মনিপুরগি মমিং৷ লৈখাদা মশক নাইবা লাই তরেৎনা লোন্নদুনা লৈরগা লৈবাকপু নীকহন হাইহন্দনা পুই হায়বদগি কৌখিবা মমিংনি হায়Lai tingi wari amaga mari leinana thonkhiba Manipurgi maming. Leikhada masak naiba lai taretna lonnaduna leiraga leibakpu nikhandana pui haibadagi koukhiba mamingni haiName given to Manipur in relation to a mythological story. The name as thus given because it is said that seven powerful gods lie underneath the earth one upon another and hold the earth fast so that it does not shake or quake(সকোক লমলেন) ... লৈখাদা লাইজাউ মমিং নাইবা ৭ পু লোন্ননা লৈপাকপু নীকহন হাইহন্দনা পুবিরিএ হায়বগী ময়াই কোয়রেনথক সারোনপুংও কৌবনে৷(Sakok Lamlen) ... Leikhada laijao maming naiba 7 pu lonnana leipakpu nikhan haihanduna pubirie haibagi Mayai Koirenthak Saronpungo koubane.Synonymsকংলৈপাকপোইরৈ নমথক সারোনপূংমনিপুরমিরা পোংথোক্লমমুৱাপালি
ময়েং তাবাmayeng taba0mə.jéŋ tá.bəCV.CVC CV.CV(চায়নরোল) ... য়ীতাইরেম নোংয়ায় চাখা মোইরেমপাঅো ৷৷ কংলা লয়পাক মায়েক তাহলতানা ৷৷ কোনলোয় পাওখুমরকপা অসিপু ৷৷ অথৌপা নাতুকনাপা মাহাক আরেপপানে৷(Chainarol) ... yitairem nongyai chakha moireppao, Kangla laipak (leipak) mayeng tahaltana konloi paokhumrakpa asipu athoupa natuknapa mahak areppane.
ময়েকmayek0mə.yèkCV.CVCOMম-ma-prefix added to verbs ...1(ৱাচেৎলোন) হুঁ হয়াহে হায়িঙৈগি ৱারম অচেৎপা খরদং মৈতৈ ময়েক্তগি বাঙ্গালা ময়েক্না শিন্দোক্তুনা ইজরক্কে থৌজানবিয়ো৷ (Wachetlon) Hung hayaye hayingeigi waram achetpa kharadang Meitei mayektagi Bangla mayekna sindoktuna ijarakke thoujanbiyo.(ৱাচৎলোন) হনা ময় পোকএ, রনা ঈশিং পোকএ৷ সনা নোংশিৎ পোকএ৷ ৩ মা ময়েক অমতনে৷(Wachetlon) Hna mei poke, rna ising poke. Sna nongsit poke. 3 ma ayek amatane.(ৱাচেৎলোন) ... শোরারেনগি মচা জগোই শাবী তরেৎমনে , থৱায়নে, মিনে, ঐহাক্নে, লাইনে, ময়েক অহুম্মনচিংবনে ...(Wachetlon) ... Sorarengi macha jagoi sabi taretmane, thawaina, mine, eihakne, laine, mayek ahummanachingbane ...Related withয়েকপা 1য়েকপা 22ফিদা য়েক্লগা নত্রগা লোল্লগা শেম্বা লৈতেংগি মশকPhida yeklaga natraga lollaga semba leitenggi masak(অশোক কুমার এল, ২০১৪, ২০১৬) অচম্বা নুপীশিংনা লুহোংবা মতমদা ইন্নবা ইন্নফিগী অকোইবা ফিবান্দা হাপ্নবা ময়েক, ফিদোন্দা হাপ্নবা ময়েক লৈ৷(Ashok Kumar L, 2014, 2016) Achamba nupisingna luhongba matamda innaba innaphigi akoiba phibanda hapnaba mayek, phidonda hapnaba mayek lei.
মরক0অশংবা শম্বলৈগি মরক্তা উবা বাংলা পরেং, বুগেনভিলিয়া, কবুলিয়া পরেং ... (লাইশ্রম সমরেন্দ্র, ওক্তোবর ৩০, ১৯৬৬)
মরম1maram11mə̀.rə̀m1(ৱাচেৎলোন) ঙসি কৌবদি ঐহাক্নে৷ হয়েং কৌবদী ইমানে৷ হয়েংশিৎ কৌবদি ইপানে৷ অদুবুদুম গুরুগি ফম্বিনে৷ মরম ১সুং হায়গে৷ ঙসি কৌবদি হনে৷ হয়েং কৌবদি রনে৷ হয়েংশিৎ কৌবদি সনে৷(Wachetlon) Ngasi koubadi eihakne. Hayeng koubadi imane. Hayengsit koubadi ipane. Adubudum gurugi phambine. Maram 1sung haige. Ngasi koubadi hne. Hayeng koubadi rne. Hayengsit koubadi sne.comp. ofম-1 2লম2comp.চরম
মরাকmarakmraK0mə̀.ràkCV.CVCOMমথর্দ পর্সন তাকপা মাঙতপthird person takpa mangtapprefix marking third person+OMলাকপাকরিগুম্বা অমগি মশাদা থৌরীগুম্বনা কোয়না অমুক্তং য়েৎলগা পুনশিনবদা চঙবা অশাংবাkarigumba amagi masada thourigumbana koina amuktang yetlaga punsinbada changba asangbameasurement round the circumference of any object, as the human body, the trunk of a tree, etc.kriguMba Amgi msada HOriguMbna koyena AmuKtZ yeTlga punsinbda cZba qsaZbaamfM Amda
মরানুহোঙ খোঙতোংmaranuhong khongtong0mə.ra.nú.hòŋ kʰòŋ.tóŋশীজিন্নদ্রেলুহোঙ কৈহোঙবাSijinnadreLuhong keihongbaObsoleteEntrance into wedlock; the action, or an act, of marrying; the ceremony or procedure by which two persons are made husband and wifemarriage; weddin(হেমচন্দ্র চনম, ২০০৬: চায়নরোল) লাইৱা রয়মা লায়সলথালপী ৷৷ মারানুহোঙ খোঙতোংলম ৷৷(Hemchandra Chanam, 2006: Chainarol) Laiwa raima (reima) laisalthalpi maranuhong khongtonglam.Synonymsলুহোঙ কৈহোঙবা
Manipuri Dictionary © 2020 Thoithoi O'Cottage
