Browse Vernacular - English


লোংlong0lóŋCVCOMলোংবামখা থংগদবনা মথক থংবাbottom upn(মনাওয়াইমা নোংমাইথেম, ১৯৮০: তুতেংলোন) ... হন্নু ময়াই কারবী অমনা ... লাইসনা ঙাতাখোং নোংদা লাইরেল পাখংববু খোনখৎ লোং, লাইসনা চেপকোৎ লোংবু খুত্তা পায় ...(Manaoyaima Nongmaithem, 1980: Tutenglon) ... hannu mayai karabi amana ... Laisana ngatakhong Nongda Lairel Pakhangbabu khonkhat long, Laisana chepkot longbu khutta pai ...লোংঊপcomp.OMলোং+OMঊপঊপপাnঅথেনবা ঈশিংদা নূপানা ঙা ফাবদা ঊপ্লগা শীজিন্নবা লোং মখল অমালোংঊপ তানবাunspec. comp. form
লোংঊপlongup0lóŋ.ùpCVCVCOMলোংঊপ্না থমদ্রগদি মফম তাদবা নূপীনা ঙা ফাবদদি লোংথোক্লগা শীজিন্নবা খূৎলাই অমাa fishing gear that cannot be put on its base or bottom and is used bottom-up when fishing by women+OMঊপঊপপাupside downমমায়না নত্রগা মথক থংবা শরূক্না মখা থংলগা লৈবা Longup haiba waheisi yam ingeresting oi, oja. Eikhoigi dictionaryda masi neinabani. Long haiba longthoklaga sijinnaba ama leibaduna khara hanbajatni leirakpasi. Madugidugi makhalni haidana long haiba generic oiba waheisi sijinnaraga "upna" sijinnabani "uplaga" sijinnabani haiduna "long aupppa" (literal meaningda "long su longba, upsu uppa") koubajatni Phon. var.লোংঙুপlóŋ-ŋupলোঙূপlo.ŋùpnঅথেনবা ঈশিংদা নূপানা ঙা ফাবদা ঊপ্লগা শীজিন্নবা লোং মখল অমাa kind of long used by men when fishing in shallow watercomp. ofলোংঊপ্পা 3লোংঊপ তানবাunspec. comp. form
লোংঊপ তানবা0unspec. comp. form ofলোংঊপ
লোংজম0Eng.long jumpn
লোংদাউ0nলোংদাউ অমগা হাপচরমগেid.
লোংদাউ অমগা হাপচরমগে0id. ofলোংদাউ
লোংনাlongna0lóŋ.nəCVC.CVadv(চায়নরোল) নোংয়ায় চাখা মোইরেমপানা ৷৷ পাথৌ হয়রেম কাঙপীসুঅো ৷৷ করও (কোরৌ) নুমীৎ সীঙপুম ৫ (মঙা) নিতা ৷৷ হয়রেম নাপল লমনা চুমসুনো ৷৷ হায়না ৱাসকনখিয়ে ৷৷ তৌয়ীকিতি পাথৌ হয়রেম কাঙপীসুঅো ৷৷ তিমেল তা হুল্লকঅো ৷৷ হায়না নোংয়ায় মোইরেমপাতী ৷৷ তলপা থাপাক লোংনা য়াখিয়ে ৷৷(Chainarol) Nongyai Chakha Moirempana pathou Hairem (Heirem) Kangpisuo, karao (krou/korou)) numit singpum 5 (manga) nita Hairem (Heirem) napal lamna chumsuno haina wasaknakhiye. Touyikiti pathou Hairem (Heirem) Kangpisuo, timel ta hullako haina Nongyai Moirempati talpa thapak longna yakhiye.comp. ofলোংবা 1
লোংবাlongba0lóŋ.bəCVC.CV1vAntonymঊপ্পা 1লোংনাcomp.adv2v(of vehicles) 3v4adjid.মায়রোং য়াবা
লোংহুন0n
লোই হাবাloi haba0
লোইখোমশঙloikhomsang0ncomp. ofলোইখোম্বা 4শঙ
লোইদামloidam0Phon. var.লোইতামn‘‘লোইদাম থাবূম’’ হায়না অয়াম্বদা চৎলী"Loidam thabum" haina ayambada chatliUsually in the form "loidam thabum"(অশোক কুমার এল, ২০১৪, ২০১৬) মৈদিংঙু খুয়োই তোম্পোক্তা মদাইরেম নাউকোকসু চৈরৈ ফিশাহনবনা লাইরেল হঙকোক উয়েকতম, তুবিহৈনা মমি লাক্না লংলা লংখল তা কাব্রং লংনা তুপি য়েকপু য়েকসৈতা লোইতাম থাবুম তরেৎশুনা চৈরৈ ফি শাখি৷(Ashok Kumar L, 2014, 2016) Meidingngu Khuyoi Tompokta madairem Naokoksu cheirei phisahanbana lairel hangkok uyektam, tubiheina mami lakna langla langkhan ta kabrang langna tupi yekpu yekseita loitam thabum taretsuna cheirei phi sakhi.লোইদাম থাবূমid.n
লোইদাম থাবূমloidam thabum0nসাহিত্যsahityalitearyid. ofলোইদাম
লোইনাloina0lói-nəadv(মৈতৈ নিংথৌ) পাখংবনা শাউদুনা অঙোম কোনুং থুগাইরে, মপোৎ মচৈ খিবীকসু খোমদুনা লোইনা পুখ্রে৷Synonymsখোখোপ্পাঙম্না
লোইনাই খম্নাইদবা0adjvery long, never ending, tediousid. ofখম্বা
লোইপোৎloipot0n
লোইফমloipham0lói.pʰəmCVV.CVCnমীশক অমবু লোই থারিবা মফম; লোই থাবা মীনা লৈবা মফমMisak amabu loi thariba mapham; loi thaba mina leiba maphamA place where a person is exiled to; a place where an exiled person lives(চৈথারোল কুম্বাবা) শক ১৭১৪ ... ফাইরেন ... অতৈ অয়াম্বদি মাগী মাগী মতিক ওকপা লোইফমদা থাএ৷(Cheitharol Kumbaba) Sak 1714 ... Phairen ... atei ayambadi magi magi matik okpa loiphamda thae.comp. ofলোইমফম
লোইবা1loiba111vend2viSynonymsনোংমনবানোংহাংবানোংহাম্বা 1লানবা1 2শিবা
লোইবা2loiba22Prob. fromOMলোয়লোয়নবা, তুং ইনবাloinaba, tung inbacompanion, followervTo keep (an animal) as a pet or for commercial purposekeep; pet
লোইবা খম্বা নাইদবা0adjconstant and never endingcomp. ofখম্বা
লোইয়ুম্বাLoiyumba0nখৃ ১০৭৪ দগি খৃ ১১২২ ফাওবা পাল্লম্বা মৈতৈ নিংথৌKhri 1074 dagi Khri 1122 phaoba pallamba Meitei ningthou
লোইয়ুম্বা শিলয়েনLoiyumba Silyen0n