Masbatenyo - English


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
ng
o
p
r
s
t
u
w
y

k


kahigósn Varianthigos diligence
kahilaromkahilarómn depthcflarom
kahilungsodkahilungsódn townmatecflungsod town
kahonkahónSpn boxAn iya regalo an dyutay na kahon.His gift was the small box.synkaha 2empty box
kahoykáhoyn wood, timber, tree, logAn baligya puros hinimo halin sa kahoy.The things-for-sale were-all-kinds-of-things made from wood.kakahúyann woodlands, forest, grove, thicketNagpakadto siya kun diin may mga kakahuyan.He went to-where there-was a forest.makáhoyadj wooded, timberedmangahoyv [c2] MANG- act. collect wood
kaibakàibáadj different, unusualAn iba dili nauyon sani na prutas tungod san iya kaiba na baho.Some do not like this fruit because of its unusual odor.cfiba1Camias fruit
kaidadonkàidadónadj mature, of age, able to take responsibilitycfidad age
kaigmanghudankàigmanghúdann kin group, sibling group. Also used figuratively to refer to townmatesNiyan, mga kaigmanghudan, igwa sin bag-o na layi.Now, brethren, there-is a new law.cfigmanghodrelative
kailakàílàn yearningcfila1
kâininterr prn Varianthain 1where?
kainginkàínginCebn land cleared for farming. Refers to land cleared for farming by cutting down the trees and burning them. This is commonly referred to as slash and burn agricultureDamo sin daragko na tuod sa kaingin ni Jose.There-are-many big stumps in-the cleared-land of Jose.parakàingínkaingin maker. Refers to one who clears land for farming by cutting down the trees and brush on a mountainsideGindakop san montiro an mga parakaingin.The forest-guard arrested the kaingin-makers.synkainginerokaingin maker
kainginerokàinginéroSpn kaingin makersynparakainginkaingin maker
kaingogkàíngogadj noisycfingog piercing sound
kairarumikàirarúmin depthSin-o an malusad sa kairarumi san duta?Who is the-one-who will-descend to-the depth of-the earth?cfdarom deep
kairokàiróadj how pitiful!Kairo sani na tutoy!How-pityful is this puppy!n pity, compassion, sympathyAn kairo ko sa imo subra-subra.I have-great pity for you.kàiruhánv [c14] -AN pat. pity someone, have compassion on, have sympathy forKairuhan ta an mga pobre.We should-pity the poor.synkaluoymercy
kaisogkàísogn couragecfisog1move over
kaistoryakáistóryan conversation partnercfistorya story
kaíwatn scarcity
kakagn shrimp net
kakahuyankakahúyann woods, forest, grove, thicketcfkahoy wood
kakampikakampín fellow member. Refers to members of a same group or teamAn iya kakampi an iya mga amiga.Her friends are her companions.synkasurogfellow member
kakanogkakánogn moth, large butterfly mothcfkulibangbangbutterflykalibangbangbutterflyalibangbangbutterfly
kakawatikakawátin Madre de Kakaw tree. Refers to a small ornamental tree with numerous pink or lavendar flowers. Used to shade the cacao trees and also used for furniture and as firewood.synmadre de kakawMother of Cacao tree
kakilalakakilálan acquaintancecfkilala
kaklasikaklásin classmatecfklasi