Matupi (Chin) – English
k
kotam Verb 1 decided Heb יָכַח Mod ἐπικρίνω Eng decided Bur ဆုံးဖြတ်
kothae ko-thae Verb 1 a feeling of deep distress caused by loss or disappointment. Heb יוֹסִיף Mod ὀδυνώμενοι Eng sorrow Bur ဝမ်းနည်း 3.4.2.1 Sad 3.4.2.2 Sorry 2.6.6.4 Mourn cf kothaenah kothet
kothaenah ko-thae-nah Noun 1 resultant unhappy or unpleasant state. Heb יָגוֹן Mod κατήφεια Eng sorrow Bur ဝမ်းနည်းခြင်း 3.4.2.1 Sad 3.4.2.2 Sorry 2.6.6.4 Mourn 2 affected with or expressive of grief or unhappiness. Heb יֵרְעוּ Mod λύπη Eng sadness 3.4.2.1 Sad cf kothae
kothet ko-thet Verb 1 to feel or show grief over. Heb נֶעֱצַב Mod ἐλυπήθη Eng grieved Bur စိတ်ထိခိုက် 3.4.2.1 Sad 3.4.2.2 Sorry 2.6.6.4 Mourn cf kothae
kothetnah ko-thet-nah Noun 1 able or tending to cause annoyance, trouble, or minor injury. Heb הגג Mod κακοήθεια Eng mischievousness Bur ငြူစူခြင်း 3.4.2 Feel bad 3.4.2.1 Sad
kothoh Noun 1 generous gift Heb נְדָבָה Mod ἁδρότης Eng freewill Bur ရက်ရောမှု kotluep Verb 1 to give an opportunity Heb יָתַן Mod ἐπιτρέπω Eng permit Bur ခွင့်ပြု kotluepnah Noun 1 the act of permitting Mod ἐπιτροπή Eng permission Bur ခွင့်ပြုချက် kudawn Noun 1 finger Eng finger kue Verb 1 pressed out Eng pressed out
kueh k-ue-h Verb 1 to eat or chew in small bits. Eng nibble Bur တစ်ဖြည်းဖြည်း ဝါးစား 5.2.2.4 Manner of eating cf ca 1 caak 1 dolh hlawp hnom yoop
kuehluek kue-hluek Adjective 1 tightly knotted Eng tightly knotted
kuehpeh kueh-peh Adjective 1 a very small quantity or portion (as of food). A word that looks down on someone. Eng nibbled Bur မပြောစလောက် 4.3.2.1 Despise someone
kuei Adjective 1 last long Heb אֵיתָּן Mod ἄφθαρτος Eng last long Bur ခိုင်ခံ့ 2 amaranthine Mod ἀμαράντινος Eng amaranthine Bur တာရှည်ခံ cf pai 5 kueinah Verb 1 valued Eng valued kuek Verb 1 require Heb מִשׁמֶרֶת Mod χρεία Eng require Bur ဝတ္တရား 2 demand Heb שָׁלַח Mod ἐπιζητέω Eng demand Bur တောင်းဆို 3 must Mod δεῖ Eng must Bur မဖြစ်မနေလိုအပ် 4 necessary Mod ἐπάναγκες Eng necessary Bur မဖြစ်မနေလိုအပ် kuekluek Adjective 1 liable to Mod ἔνοχος Eng liable to Bur မဖြစ်မနေ kueknah Noun 1 requirement Heb אֲרֶשֶׁת Mod ἀναγκή Eng requirement Bur တောင်းဆိုချက် kuel 4 Verb 1 difficult Mod δύσκολος Eng difficult Bur ခက်ထန် 2 hard Mod δυσκόλως Eng hard Bur ခဲယဉ်း cf rhai 4 tloel kuel 1 Noun 1 kidney Eng kidney kuel 2 Verb 1 difficult Eng difficult 2 lift Eng lift 3 pluck up Eng pluck up kuel 3 Adjective 1 expensive Mod βαρύτιμος Eng expensive Bur တန်ဖိုးကြီး kuelh Verb 1 grind Mod ἀλήθω Eng grind Bur ကြိတ် 2 glisten Eng glisten Bur ဆီကြိတ် kuelhsum Noun 1 millstones Eng millstones kuelka Adjective 1 costly Eng costly unspec. comp. form of vang 2 2
