English
Français
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Classement alphabétique
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Mbuko
Browse French
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
SIL Cameroon
SIL International web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us
Dictionnaire Mbuko
Browse Mbuko
a
b
ɓ
c
d
ɗ
e
ә
f
g
gw
h
hw
i
j
k
kw
l
m
mb
n
nd
ng
ngw
nj
o
p
r
s
sl
t
u
v
w
y
z
zl
ʼ
d
dədokoko
də̀dókókó
adj
tiède
lukewarm
Soy ata nə dədokok kəriya awan, uko inde apan ibay
L'eau est tiède pour rien, il n'y a pas de feu.
dədom
də̀dòm
n
bois
wood
təkəlek sə dədom
comp.
n
morceau de bois pour s'asseoir dessus
təngel sə dədom
comp.
n
tronc d'arbre
tətətok sə dədom
comp.
gaɗ dədom
vo
abattre
to cut wood
dədom sə suwer
n
arbre d'une lance
dədon
də̄dōŋ
n
mur (m) en brique de terre
wall
mətilen sə dədon
comp.
n
fondation d'un mur
dədum dədum
man
id
dac dədum dədum
Id
va
bruit de la grêle
id
dəɗaf
də̀ɗàf
n
confort (m)
comfort
dəɗaffa
də̀ɗàffá
n
gan dəɗaffa ù ɗo
donner du confort
dəɗe
də̀ɗé
n
genette (guépard?)
genet
dəɗek
1
də́ɗēk
n
arbre (esp.)
dəɗek
2
də́ɗēk
n
arbuste (esp.)
dəɗem dəɗem
adj
noir comme les cendres
black
Uwar ata nə deɗem deɗem
Cette femme est noire.
dədəɗem
der.
adj
noir (peau)
Ɗowan ata nə dədəɗem awan
Cet homme est noir.
dəɗəffa
adv
1
joyeusement
joyfully
2
joie (f)
joy
dəɗok
id
beaucoup (d'une poudre)
much (of a powder)
dəf dəf
man
da ʼam dəf dəf
Id
va
Dur dur
to be very hard
dəfasasa
qual
nombreux (foule)
many
A nay a tan à nga anà man su ɗo ata dəfasasa bayak awan.
dəffa
1
man
ja ʼam dəffa
Id
va
Qui ne peut blesser en parlant
Aya əna a jan atan ʼam aɗəka na dəffa tə ambasay awan.
dəffa
2
adj
doux
Midem awan aɗəka nà, dəffa.
dəftakar
man
id
ya nga dəftakar
Id
va
id
dəgam
man
njahay dəgam
Id
va
rester
Pə dəɓa wa nà, dəgam winen njahay pə way sə njahay.
dəganak
man
id
ban dəganak
Id
va
ndasay dəganak
Id
va
(damer) bien
(pack down earth) thoroughly
dəge
adv
marque qu'on doute que quelquechose est vraie
question marker doubting veracity of statement
dəgem
man
halay dəgem
Id
va
Assembler en un tas
ɗo ahay dəgem halan ʼam sə azay pa nga.
dəgəlan
man
gaɗ dəgəlan
Id
va
couper en deux morceaux
to cut in two
Suko a gaɗ anan ɗo ahay pi zek wa nə dəgəlan.
dəginegine
də̀gìnègìnè
n
sternum, torse
sternum
dəgiya
də̀gíyà
adv
vraiment
truly
Page 10 of 19
<
1
...
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Classement alphabétique
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Mbuko
Browse French
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
SIL Cameroon
SIL International web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us