ɓal1ɓəlen, ɓəlakbouger; agitermove; hunt, chase awayata maɗ i ɓal anan cəna, iven a ga sabayNa sak a zlah, nə ɓəlak anan liɓer nà, ɓəlumo apan kutokaɓal sə daliyugocomp.tremblement de terreearthquakeɓal cuwaɗaɗader.voir aussiɓal cuwaɗ cuwaɗIdéophoneɓal1cuwaɗ cuwaɗsecouer beaucoupto shake something a lotGala ata fok a ɓal nə cuwaɗaɗa.ɓal zekder.se bougerto moveɓalay apander.tirerpullWananayah nə i ɓalay pə liɓer ti nen nə kəkəma ?ɓal cuwaɗ cuwaɗIdvoir aussiɓal cuwaɗaɗadér. deɓal1cuwaɗaɗa(secouer) avec beaucoup de peur, jusqu'au point de casserto shake something in fear, to breaking pointɓal fayuw fayuwIdmanière de bouger dans le ventbendingɓal hahum hahumIdsecouer beaucoupto shake something a lotɓal jəgarzlalaw jəgarzlalawIdcorps étranger dans l'oeilidɓal kəzlukIdmanière de bouger d'une bébé dans le ventre de la mèreidɓal kuzleɗ kuzleɗIdmanière de bouger d'une bébé dans le ventre de la mèreidɓal ndukotorom ndukotoromIdronderoundɓal tuwtuwIdtuwtuwsouffler fort (vent)to blow strongly (wind)Maɗ winen apan i ɓal tuwtuw lele nà, ɗowan a njak ahan bay.ɓal waket waketId(secouer) d'un côté à l'autrefrom side to sideɓal wurnanaIdhuileux, de bon goutto be oily and tastyɓal jugomhausser les épaules (="tant pis" ou "non")shrug one's shouldersɓal kwalalanfaire avancer un bateau à la perchepuntɓal ngasecouer la têteshake one's headɓal nga kwata kwataIdmanière de secouer la têteidɓal ʼam pu waymâchermunch
Leave a Reply