yɔgkanbuag, yɔgkanbuadi [yɔ̄gkānbūāg̀, yɔ̄gkānbūādî] n. point m culminant du toit à l'intérieur d'une case ronde.
Search results for "nan"
tignd, tignd, tignd [tìgńd́, tìgǹd̀, tìgńd́] v. dormir légèrement en dodelinant de la tête, somnoler.
tankul, tankula [tánkūl̀, tánkūlà] n. pierre f utilisée pour caler la meule (voir illustration de nanbindu).
tan [tàǹ] part. finalement, plus tard, après, enfin. • A gii bɔnd a baa, a big tan bu bɔnd'a. Si tu trompes ton père, ton fils te trompera. • N g mɔg yaam, tan baal daajuoug po. Je n'ai pas de temps maintenant, reviens plus tard dans la soirée. • U tan kuan puo oo ? Est-ce qu'il s'est finalement marié ? • U tan ŋman ŋɔbina i g kpe. Enfin, il a mangé les excréments de chèvre avant de mourir.
tag tag₂ [táǵ táǵ] idéo. très doux, délicieux. • Nyaayendu youg t tu luob dii k l man tag tag tag ! Au moment de la récolte du petit mil de trois mois, nous mangeons le mil grillé en l'égrenant et c'est délicieux !
poyiin [pòyììǹ] idéo. se briser en petits morceaux (vase contenant un liquide, oeuf). • Big yugd bobl k l ŋmad g te poyiin. L'enfant a soulevé la jarre et elle est tombée et s'est brisée en petits morceaux.
pai pai [páí páí] idéo. blanc éclatant. • U ŋuul u liɛdl k l penn pai pai. Il a lavé sa chemise et elle est maintenant d'un blanc éclatant.
Ŋaanu n. propre Nano (village de la préfecture de Tandjoaré).
ninnangbanŋ, ninnangbani [nìnnàngbánŋ̂, nìnnàngbánî] n. espèce de plateforme f construite en terre battue sur laquelle on cimente des meules.
