Search results for "nyua"

yaann [yàànń] adv. de nouveau, à l'accoutumée. N kunkuanyuag tu fa k u tie miɛd i g baal g tabn g miɛl jied g di. Wonn u won baal, k n bual mii miɛd ŋann yaann ii ? K u yed g 'Ɛɛn'. K n tug fidl g sua n kunkuanyuag i. Mon voisin passe pour un mendiant et vient se cacher derrière le mur de la clôture pour mendier la nourriture. Hier il est venu et j'ai demandé "Est-ce bien le mendiant qui vient comme à l'accoutumée ?" Il a dit ''Oui''. J'ai pris la lampe et j'ai vu que c'était mon voisin.

tug n mud (dér.de tug, tugd) 1avoir des maux de ventre tug n nyual. 2avoir des idées sombres ou bizarres tug n pien. 3être sincère, être sans reproche tug nyiɛ. 4faire une fausse couche.

tiii [tííí] idéo. fixement. Laabaal k a nyuan tiii nnyan i ? Pourquoi regardes–tu fixement ?

Puonyua n. propre Pogno (village de la préfecture de Kpendjal).

po₁ [] postp. vers, à, chez, auprès de, dans, sous. U saa daag po. Elle va vers le marché. Ŋan kpaan ŋaag nba be a ganŋ po. La maison que tu cherches se trouve à ta gauche. N ŋaapuo won gad u naa po. Ma femme est allée hier chez sa mère. I kua a naa po. Va dans la chambre de ta mère. I saa nikpela po. Va auprès des vieux. N nyiɛ gɔglug po i. Je viens du jardin. Kpienm be tinŋ po g nyuan'ti. Les morts se trouvent sous la terre et nous regardent. Tunn po. Bonjour.

nyunnyuaɔnŋ, nyunnyuand [nyúnnyúáɔ́nŋ̀, nyúnnyúánd̂] n. eau f profonde.

nyuand, nyuand, nyuand [nyùànd́, nyùànd̀, nyùànd́] v. faire baisser (par ex. les branches d'un arbre ), faire une génuflexion.

nyuad, nyuad, nyuad [nyùàd̀, nyùàd̀, nyùàd́] v. admirer.

nyuadl [nyùàdl̀] n. sing. chose f admirable.

nyuag, nyuag, nyuagd [nyúáǵ, nyúáǵ, nyúágd́] v. devenir profond.

nyual [nyùàĺ] v. d'ét. être désordonné.

nyuand, nyuand, nyuan [nyúánd́, nyúánd̂, nyúáń] v. regarder, voir.

nyuad [nyùàd̀] n. bénéfice m, récompense f.

nyua, nyua, nyuag [nyùá, nyùá, nyùàǵ] v. tremper quelque chose dans l'eau (par ex. un pagne).

nyua [nyúà] v. d'ét. être profond.

nyua nyua [nyúá nyúá] idéo. écrire avec soin, en détail. Ŋanm g diɛn nyua nyua g daa sunn siɛl. Écris tous les détails sans rien oublier.

nunnyuandu [nùnnyúándû] n. sing. regard m.

ninnyuandg, ninnyuandi [nìnnyúándĝ, nìnnyúándî] n. miroir m.

ninnyuand [nìnnyúánd̂] n. voyant, –e mf.

ninnyuandaan, ninnyuandanm [nìnnyúándāāǹ, nìnnyúándānm̀] n. voyant, –e mf, devin m.

maad g nyuan (dér.de maad, maad, maad) faire allusion à.

kunkuanyuag, kunkuanyuag–nba [kúnkúányūāǵ, kúnkúányūāǵ–n̄bà] n. voisin, –e mf.

gɔnyuann, gɔnyuana [gɔ̀nyùànǹ, gɔ̀nyùànà] n. voir: gɔnyɔnn, gɔnyɔna.

gala gala [gàlà gàlà] idéo. de façon vague, trouble, obscure. U g ŋanm g nyuan, u nyuan gala gala nne i. Il ne voit pas bien, il voit de façon trouble.

buud nyuan (dér.de buud) jugement honnête.
  • Page 1 of 2
  • 1
  • 2
  • >