Browse Moba
n
naakpaapienŋ, naakpaapieni [ nààkpààpīēnŋ̀, nààkpààpīēnî ] n. héron m garde–boeuf communément appelé "pique–boeuf" ou "aigrette" (Bubulcus ibis) .
naakpakuol / naakpakuolg, naakpakuoli [ nààkpàkùòl̀ / nààkpàkùòlg̀, nààkpàkùòlî ] n. boeuf m attelé pour la culture .
naakpel, naakpel–nba [ nààkpēl̀, nààkpēl̀–n̄bà ] n. 1 soeur f aînée de la mère, tante f . 2 maternelle ; première épouse f du père, marâtre f . 3 (voir annexe 6) .
naakpiɛg, naakpiɛdi [ nààkpíɛ́g̀, nààkpíɛ́dî ] n. meule f usée .
naakpikpabl, naakpikpaba [ nààkpīkpābl̀, nààkpīkpābà ] n. tique f .
naal₁ [ nāāl̀ ] n. chaleur f .
naal, naa₂ [ nààl̀, nàà ] n. celui qui succède dans l'ordre de naissance, cadet –ette mf .
naal, naa₁ [ nààl̀, nàà ] n. meule f (voir illustration de nanbindu) .
naaliɛnbiɛbl, naaliɛnbiɛba [ nààlīɛ̄nbíɛ́bl̂, nààlīɛ̄nbíɛ́bâ ] n. espèce de pou m trouvé dans les poils de pubis, morpions m pl .
naalɔunŋ [ nààlɔ̀ùnŋ̀ ] n. avril m .
naamad, naamadb [ nààmád̀, nààmádb̂ ] n. mère f génitrice .
naamiɛg, naamiɛdi [ nààmìɛ̀g̀, nààmìɛ̀dî ] n. 1 bracelet m en paille . 2 castagnettes f pl (voir aussi illustration de cenn) .
Naamunjuoug n. propre Namoundjoga (village de la préfecture de Kpendjal) .
naamuug, naamuud [ nààmúúg̀, nààmúúd̀ ] n. panthère f .
naan₃ [ nààń ] pron. dém. là où, où . • U lie wan daan be naan o. Il a quitté le lieu où il habitait. • N gad min daan bil n kuul naan, n g la. Je suis allé à l'endroit où j'avais déposé ma houe, mais je ne l'ai pas trouvée. • Naasenbid jeln bipuobid n be naan i. Les garçonnets s'amusent toujours là où il y a des fillettes.
naan₁ [ nāāń ] v. d'ét. ressembler .
naan, naan, naand [ nāāń, nááǹ, nāānd́ ] v. 1 façonner, fabriquer ; inventer, mentir . 2 avoir un embryon (oeuf) .
Naanaad [ nàànààd́ ] n. propre nom du lièvre m dans les contes .
naanaanm / naanaanŋ, naanaani [ nàànàànm̀ / nàànàànŋ̀, nàànàànî ] n. vache f .
naand, naand, naand / naandl [ nàànd́, nàànd̀, nàànd́ / nààndĺ ] v. masser les côtes, masser le dos .
Naaniɛɔg n. propre Nanergou (village de la préfecture de Tône) .
naaniɛɔg [ nààníɛ́ɔ́g̀ ] n. rivalité f .
naaniidib, naaniidii [ nààníídíb̀, nààníídíì ] n. ivraie f .