Murik - English
a
arumaŋk [ a'rumaŋk ] ( arum ) n waterhole (sem. domains: 1.3 - Water , 5.2.2.7 - Drink .)
arumaro ( arum , -aro ) adj wet (sem. domains: 1.3.3 - Wet .)
arumɨŋsar ( arum ) n lake (sem. domains: 1.3.1.1 - Ocean, lake .)
arumosiina [ a'rumosiina ] ( arum ) n lowtide (sem. domains: 1.3.2.6 - Tide .)
arumotabara [ a'rumotabara ] ( arum ) n hightide (sem. domains: 1.3.2.6 - Tide .)
asamoatgwan ( asamot , gwan ) n trading partner (sem. domains: 6.8.4.9 - Exchange, trade .)
asamot asamoatgwan , asamot goan , asamot ŋain , asamot ŋasen
asamot goan ( asamot , goan ) n trading partner son (sem. domains: 4.1.2.1 - Working relationship .)
asamot ŋain ( asamot , ŋain ) n trade mothers (sem. domains: 4.1.2.1 - Working relationship .)
asamot ŋasen ( ŋasen , asamot ) n trading partner daughter (sem. domains: 4.1.2.1 - Working relationship .)
asarap [ asa'rap ] n teeth (sem. domains: 2.1.1.5 - Tooth .)
asarop [ asa'rop ] n firewood (sem. domains: 5.5.6 - Fuel .)
asiba adj good (well?) nawk yaran kwambakɨbɨgamondogo ewa marasin kobamondogo ewa manɨmb kɨrarapepetaga mi asiba gɨmerabadana. I f the mosquito finishes (your) blood, (but) you drink medicine again, the germs will die, (and) you will be alright again. (sem. domains: 2.5 - Healthy , 8.3.7 - Good .)
asiib interrog when (sem. domains: 8.4 - Time , 9.4.3.3 - Interrogative .)
asiig n hook (barb) on fishing spear (sem. domains: 6.4.5.3 - Fishing equipment .)
asiin [ a'siin ] sneeze (sem. domains: 2.2.2 - Cough, sneeze .)
ata vt talk/tell? nawkna aiin tokwaataga nawk ewa yagotarogo. I will talk the mosquito talk (about) the mosquito that has sickness. (sem. domains: 3.5.1 - Say , 3.5.1.2 - Talk about a subject .)
atat [ a'tat ] n shave (sem. domains: 5.4.3.6 - Shave .)
atkapen poss mine (with emphasis) (sem. domains: 6.8.1.1 - Own, possess .)
auur [ a'uur ] n fire (sem. domains: 5.5 - Fire .) auuraro , auurmeneŋk , id. awuur aro
auuraro [ a'uuraro ] ( auur , -aro ) adj hot (sem. domains: 8.3.4 - Hot .)
auurmeneŋk [ a'uurmeneŋk ] ( auur , meneŋk ) n flame (sem. domains: 5.5 - Fire .)
avep [ a'vep ] cardnum one (sem. domains: 8.1.1.1.1 - One .)