Nafaanra – English


A
B
C
D
E
Ɛ
F
G
H
I
J
K
L
M
N
Ŋ
O
Ɔ
P
R
S
T
U
V
W
Y
Z

F


frakaadjupright, righteousKaan ŋga ki fraka ni chaa mbe nyuŋgo sin.A stick that is straight I need to build a room.Kalalifun wre pe ndro ŋmba u fraka.The judge is a righteous person.
frakafunnstraight personLewo frakafun u fna mbe waŋgra yiɛ klu.A straight person should lead the country.
frakaivstraighteningŊmba o Tafun Nyiɛkpɔɔ wre kori u frakai.The one the Lord loves he will straighten.
fraŋgaanflag
fre1nexcrementBlɔ wre sɛ fre yire kna mu le wee kre nu.The man threw the faeces into the hole.2vsharpenBlɔ wre kaan kre nyu fre.The man sharpened the point of the stick.
frɛvpressU kɛɛn nyinyi yire frɛ na yirɛ ni mbe yia kulo.He pressed the sticks with something so that they would not bend.
frɛrɛnmudFrɛrɛ wa ndoo kre nu.Mud is in the place.
frivput outE na simi leni kania yire nu, mbe kania yire wa na fri.You put oil in the lamp so it will not go out.
frijaalanrock badger
frinyuunmoleFrinyuu, na krote, na suŋu, na taanree. pre krɛrɛ pe n pe cheche mu e ŋga.Moles, rats and lizards are not clean animals for you.
fririadjfullMalo bɔtɔ kre nyi friri.The bag of rice is full to the top.
frɔ1vendureKi fna mbe mna frɔ mu kanyana kro nu.You have to endure all your suffering.2npatienceJande, ta frɔ.Please, have patience.
frɔfunnpatient personLewo ŋmba u uyɛ shɔnli, wraa paara tataara, a lewo frɔfun u hachila taa.A man who used knowledge wont talk a lot, and a patient person will restrain himself.
frɔhaanbeating placeYesu pehaa na u frɔhaaJesus trial and beating place
frɔŋgɔnpatienceJande ni frɔŋgɔ ŋga ni ta kre le.Please look at the patience I have.
fuenchaffU yirɛ fue yire kna mu wo.He threw the chaff away.
fuɛɛunspec. var. offuɛfuɛ
fuɛfuɛunspec. var.fuɛɛnpale colourNa pe dani waŋgrɛ yɛ na, mbe pe fiɛrɛ ti praa seeri, mbe pe yiɛ pe fuɛfuɛ.When they reached the country the people were afraid and were shaking and turning pale.Finye fuɛɛ nɛɛ.The rotten yams are many.
fufamnhealthO Nyiɛkpɔɔ we mu ŋga ŋmaa na fufam.Our God will give you life and health.
fuflanhawkFufla wre ŋgulo pre wru peii.The hawk has taken all the chickens.
fuflɛnwindZaara fuflɛ nyu sheli titi.The harmattan wind is always hard.
fufɔndɔnsproutYi ndrɛ fufɔndɔ yire wra knumu mna sɛ na yi ni jafalifɛɛnlɛ chia ka na.He cut the sprouts and took them to a market town.
fufuŋgaamiadvnow nowYirɛ yire koli mu flo wa fufuŋgaami!Get your things out of here now now!
fulo1vcrawlPɔ wre fulo bamba kre na.The child crawled on the veranda.2numbertwentySidi fulo ni ta aŋga.I have twenty cedis today.
fuloejijirɛadjeightyNi li yɛlɛ fuloejijirɛ aŋga.I am 80 years old today.