a1mettre, déposer (deux ou plus. choses), verser, déverser, se déverser, ajouter, panser, purger, s’appliquer à, compter sur.mɔ̀ á mâ kɔ̍ tɔ̀àmets cela (plus. choses) dans la maison.à mbìlì ngɔ́ nɛ̍ajouter de l’argent.kàtòlò a̍ tɛ̃̍ àil a la gale.tɛ̃̍ à á wèil a de la fièvre; il est malade.gbàngánzá a̍ tɛ̃̍ àil a attrapé la rougeole.á mɔ̀ = mɛ̍ a̍ mɔ̍ kɛ́ má á tɛ̍ wéle̍éruption, exanthème.à dànìsoigner, panser une plaie.à zã̀ wi̍donner, administrer un lavement à quelqu’un.o̍wúkónɔ̀ wǎ a̍ kɔ̃́ wà tɛ̍ ngba̍ wàles femmes se bousculent.à gɛ̃̀ = gù gɛ̃̀mettre des nasses.à gbándà = dà gbándàjeter un filet.à tɔ̀à ngɔ̍entamer la construction d’une maison.à lì nùverser l’eau par terre.li̍ a̍ nùl’eau s’est déversée.à á tɛ̃̍ à na̍, wá gbàkà sɛ̍ ɛ̍il s’attend à ce qu’on vienne l’aider.à tɛ̀ wi̍ dò ngbà wi̍compter sur qqn.à sìlà wi̍ ngɔ́ mɔ̀se préoccuper de qqch.à sìlà wi̍ ngɔ́ ngbà wi̍penser du mal de qqn.à á si̍la̍ à kpó dɛ́ ngɔ́ mi̍ íkóil ne compte que sur moi seul.à á si̍la̍ à ngɔ́ mi̍ wéna̍il a de mauvais sentiments envers moi.à lí wi̍ nù2chercher qqch en fouillant partout;3observer qqn attentivement pour le connaître.’búkí ’dà mi̍ yɔ̍a̍, kɔ́ lɛ̀ á mbè lí lɛ̍ nù we̍ fà mâmon livre est perdu, cherchons-le un peu!wúké mɔ̍ zɔ́ à ni̍, mɔ̍ á lí mɔ̍ nù gɛ̀ɔ̀, nɛ̀ mɔ́ ĩ̌ nɛ̍ tí àcette femme-là, si tu l’observes attentivement, tu connaîtras son caractère.à lí kpi̍li̍kpi̍li̍wà á lí kpi̍li̍ dò ìnà kpí dò kpíles flèches sont enduites de différents poisons.kpáná à lí kpi̍li̍pot de poison dont on enduit les flèches.à gɛ́lá gàzárite de l’imposition du deuil aux candidats à l’initiation.à kpólòkpólò
Leave a Reply