ga1empêcher, calmer, prévenir un risque.mɔ̀ gá o̍bénɔ̀, dɔ̌ wà bí gɔ̍empêche les enfants de se battre.gà bòlòcalmer une rixe.gà mɔ̃́lã̀calmer une dispute.mí ga̍ à zã̀àje l’ai empêché en vain.gábêna̍ (= gá bê na̍)(litt. n’empêche pas l’enfant; nom du mois de février.῁ᴗ῁ wà gá bê nú kɔ̃̍ ka̍la̍ gɔ̍ = wà ámbá bê tɛ̍ mɔ̍ kɛ́ á ĩ̍ na̍ má á nga̍ ní gɔ̍, ɔ́ nɛ́ dɛ̀ sà dò kã́lĩ́ wè, dà kìlánggé, tè gbàgbàú nú kɔ̃̍ mɔ̍lì, ní dò ní, à wèlé nɛ̍ á zɔ̀ sɛ̍ (wà tɔ̃́ we̍ ni̍ hã́ bê, nɛ́ nde̍ kpàsá wi̍ á wia̍ tɛ̍ zèlè ’bɔ̀ mâ)on n’empêche pas un enfant de jouer devant le trou d’un crabe (c’est ainsi qu’il apprendra; se dit pour les enfants mais on vise aussi les adultes) = on apprend par de mauvaises expériences et des contretemps.
Leave a Reply