mbɛ́rrwà tɔ̃́ mâ we̍ dùzu̍ mɔ̍ kɛ́ wà ’bílí dɛ́ gùlú nɛ̍, nɛ̀ má wé kɔ̃̍ dò wílá fa̍la̍ kɛ́ zã̌ nɛ̍ ni̍; ta̍bì wɔ̀kɔ̀sɛ̍ kɛ́ wà wá mâ, nɛ̀ má bá nùexprime le fait de couper qqch très court, de manière qu’il soit égal à la surface environnante ou de couper au ras du sol.mɔ̀ ’bílí te̍ mbɛ́rr (ou: mbɛ́’dúú)coupe l’arbre très bas, au ras des racines.tɛ̃̍ li̍a̍ nyángá mi̍ mbɛ́rr (ou: mbɛ́’dúú)l’épine m’est entrée entièrement dans le pied.tí dɔ̃̀ɛ́ ’dà mi̍ na̍ mbɛ́rr (ou: mbɛ́’dúú)= má du̍ngu̍ ngɔ́ gbã̍lã̍mon raphia est arrivé à l’endroit du nœud.nɛ̀ nɛ́ sáfɔ̀ í, kɔ́ nɛ̀ wá tí kàfé mbɛ́r mbɛ́r = – nɛ̀ wá mâ bá nù bâallez au champ et coupez à ras les herbes sous le café.mɔ̀ ’bílí kɔ́á nú kɔ̀lá mbɛ́rr, dɔ̌ à gɔ́mɔ́ bé gbàzu̍la̍nɔ̀ fàì gɔ̍ (ou: mbɛ́’dúú)coupe le bec de la poule bien droit pour qu’elle ne pique pas les cobayes tout le temps. réf comp. avec"mbɛ́’dúú".
Leave a Reply