lamav.fermer en pliant ensemble.làmà kɔ̃́ wi̍fermer le poing.làmà nú kòéfermer un sac à l’aide de deux bâtons.mɔ̀ lámá lã́ gɛ̀ferme ce colis.mɔ̀ lámá nú nwá, nɛ̀ mɔ̀ ɛ́nzɛ́rassemble les bouts de la feuille et lie-les.ǎ la̍ma̍ kɔ̃́ à dɛ́ lí mi̍il m’a montré le poing.ǎ la̍ma̍ nú àil pince les lèvres (de colère).nú tɛ̃̍ la̍ma̍ dɛ́ nyángá à = ndàlá tɛ̃̍ à kpi̍a̍ dɛ́ ngɔ́ nɛ̍le bout d’une épine est resté dans son pied (et a causé une tumeur).nú ki̍li̍nɔ̀ tɛ̃̍ à la̍ma̍ vɛ̃̂ dò mã̍ses enflu­res ont formé des tumeurs intérieures.mɔ̀ lámá nú dɔ̍kɔ̍nɔ̀ dɛ́ kɔ̍ nwáenvelop­pe les chenilles dans la feuille.nú da̍ni̍ la̍ma̍ = nú da̍ni̍ kpi̍a̍, nɛ̀ má dɛ̍a̍ mã̍la plaie est fermée mais s’est enflée.wǎ la̍ma̍ nú kpáná dɔ̃̀ɛ́ gɛ̀ dè wéna̍ = wǎ ku̍’bu̍ mâ dè wéna̍on a bien couvert le pot pour re­cueillir le vin de palme.wǎ gɔ̍mɔ̍ hɛ̃́á mɛ̍ tɛ̃̍ à, nɛ̀ òló nɛ̍ lámá nzúr= lí dàní nɛ̍ kpi̍a̍ dɛ́ ngɔ́ nɛ̍ dô, wà gɔ́mɔ́ sɛ̍ ’bɔ̀ mbé nɛ̍ gɔ̍on lui a ouvert l’abcès et cela s’est re­fer­mé.à lámá wè wéna̍il garde beaucoup de ran­cune.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *