ndànàndànɔ̀mɛ̍ a̍ zɛ́lɛ́ kɔ̍ ki̍li̍ tɛ̀ wi̍ o̍lo̍ ngándá dɛ́á tò. Lí gbílí tɛ̍ wí nɛ̍ vɛ̃̂ a̍ zɛ́lɛ́ nɛ̍, à bá lí à we̍ dɛ̀ tò, nde̍ má dĩ̀lĩ̀ wéna̍mal aux reins causé par un travail dur.ndànà fí mɔ̍ nù, nɛ̀ mɔ̍ nɔ́ mɔ̀wákpá ta̍bì kɔ́áfé dɛ̃̀, sɛ̍ nɛ̀ má é dêsi tu as mal aux reins, bois une décoction de racines de la liane “mɔ̀wákpá” ou de l’écorce de l’arbre “dɛ̃̀” et tu seras guéri.ndànà gbɛ̍a̍ gbɛ̍lɛ̍le mal de rein tue le vieillard = “il ne faut pas importuner un vieillard”; se dit sous forme de sagesse ou de boutade.cfndànɔ̍
Leave a Reply