makpã’datã21se dit de plusieurs choses entassées qui forment une couche épaisse.nú ’búkí gɛ̀ ɔ́ màkpã̀à (ou: ’dàtã̀à)ce livre est volumineux.máyɛ̀nggɛ́ kɛ́ gɛ̀ ɔ́ màkpã̀à (ou: ’dàtã̀à)cette jupe en raphia est très épaisse.nú zɔ̃́ tɔ̍a̍ gɛ̀ ɔ́ màkpã̀à (ou: ’dàtã̀à)le bord de cette toiture est bien fourni.mɔ̍ hɔ́ ngɔ́ zándò í, nde̍ mbìlì ɔ́ kɔ́ o̍wínɔ̀ mákpã́ màkpã̀ ma̍kpã̍ (ou: ’dátã́ ’dàtã̀ ’da̍tã̍)au marché, on voit de gros paquets de billets de banque dans les mains des gens.2se dit d’un récipient si bien rempli qu’il gonfle.kòé túlú gó’dó à du̍nu̍ dò mbìlì màkpã́ (ou: ’dàtã́)sa poche est gonflée d’argent.ǎ nge̍te̍ gí kɔ̍ni̍ wǒr wǒr, nɛ̀ ngbi̍li̍ à dúnú màkpã́ (ou: ’dàtã́)il mange du maïs cuit et sa joue en est bien remplie.cf’datã1
Leave a Reply