bi̍li̍7bílí lò = mɛ̍ a̍ bi̍li̍, wà ndɔ́ mâ hã́ o̍kókólòkó dò o̍gèlé sa̍’de̍nɔ̀ kɛ́ wà nyɔngɔ o̍lò nyɔ́ngɔ̀ ni̍piège pour le pangolin arboricole et autres animaux qui mangent des petits fourmis qui rongent le bois mort.wà ndɔ́ bílí lò tɛ̍ tí kɔ̍la̍, tɛ̍ fa̍la̍ kɛ́ má dò ndù’bu̍ bóe̍ ni̍on tend le piège “lò” dans une forêt où on trouve beaucoup de touffes de lianes et d’hautes herbes enchevêtrées.wà ndɔ́ bílí lò kpásáá ɔ́ nɛ́ kɛ́ ’da̍ bàgɛ́lɛ́ ni̍, ta̍bì ɔ́ nɛ́ kɛ́ ’da̍ zĩ́ tɔ̍a̍ bílí bàgɛ́lɛ́ ni̍. Nɛ̀ mɔ̀ bá lò, nɛ̀ mɔ̀ ngbɔ́ sàngá nɛ̍ kpɛ́ kpɛ́ kpɛ́ dɛ́ tɛ̌ nɛ̍, ta̍bì dɛ́ tɛ̍ kɔ̌ nɛ̍. Nɛ̀ fàlà tɛ̌ nɛ̍ nɛ́ ùnù à, kɔ́ à nɛ́ tɛ̀ we̍ nyɔ̀ngɔ̀ wà, nɛ̀ à bá bílíce piège est le même que le piège “bàgɛ̍lɛ̍”, mais comme appât on cherche de petites termites “lò”; on les écrase (c.-à-d. on écrase le bois mort dans lequel elles se trouvent) dans le piège. L’odeur attire le pangolin arboricole, qui se laisse piéger.
Leave a Reply