Search results for "cǐ"
bici bi lekaʼa [bìcǐ bī lékàʼá] lct interdictions entrainant les sanctions magico-réligieuses Bempʉn be Dyoo, lebuo bé bici bi lekaʼa. Les initiés au rite Dyoo ont beaucoup d'interdictions absolues.
bii₁ [bíì] n quartier Bé é waʼ cin ngwɨɨ ɨ lede menyoʼ naa bii mwa me Ngilibʉr. Ils sont l'autre côté du marigot buvant du vin au quartier de l'enfant de Ngilibur.
bimyɛn [bímyɛ́n] n aube; très tôt le matin Bimyɛn ɨ mewala metɛn, me ka jwoʼ waʼ á, benkel ɨ lebam da metanaa. Très tôt le matin à cinq heures, j'ai entendu les coups des fusils comme les grêlots.
bisa bimpa [bìsá bímpâ] (sa, mpa₂) lct 1vrais choses; choses réelles; bonnes choses 2choses mystiques; «pierres précieuses»
bitɔʼlatɔʼla [bìtɔ́ʼlátɔ́ʼlà] n choses cueillis peiniblement Bisa byaa, byé a be é, bencii, bɔ mpumo, bitɔʼlatɔʼla bekubo di ɨ lebo nsye ne letœr bi.
bɨhɨ₄ [bɨ́hɨ́] n quelque_chose_cru ; chose_encore_fraîche Nɔ́ ó be dí ɨ lelɨ bʉr é, be belan nè bye bi jina mempɨh. Ɨ lesu é bye sɛaŋ go kwon yo mpœʼœ, go lecigo bye ɨ syɛʼɛ[1 1] syɛʼɛ.
bɨɨ [bɨ́ɨ̀] pro 3pl (c.2:P2) Nɔ ɔ́ ɨ pum waa, bisoja bibyɛh byé a nsye, nse mɛr njwɨɨ diʼi mwa ba, bɨɨ mɛràa. Au même nuit, tous les militaires qui étaient venus se saisir de l'ancien président du pays étaient eux-mêmes saisis.
bʉa [bʉ́á] n peur; crainte; révérence Bʉr bebyɛh, bɨ jala ne lejwɛʼ milɔb me Nsɛm, bé ngʉ cigo ne bʉa nye. Tous doivent savoir les affaires de Dieu pour qu'ils puissent vivre en crainte de lui.
Comments (0)
cigodam [cígódám] n à moitié, sans s'occuper de la part de l'autre Nye gwɔmlo lebahaa bimyɛn yigo ó, cigodam.
