bé₃ [bé] adv alors; si tu insistes à le faire; selon ta propre volonté; n'avoir qu'à Mpwe, nye ne ne é: «Bwonaa bé!» Le chien lui dit: «Attends alors!»
Search results for "naa"
bii₁ [bíì] n quartier Bé é waʼ cin ngwɨɨ ɨ lede menyoʼ naa bii mwa me Ngilibʉr. Ils sont l'autre côté du marigot buvant du vin au quartier de l'enfant de Ngilibur.
bimyɛn [bímyɛ́n] n aube; très tôt le matin Bimyɛn ɨ mewala metɛn, me ka jwoʼ waʼ á, benkel ɨ lebam da metanaa. Très tôt le matin à cinq heures, j'ai entendu les coups des fusils comme les grêlots.
lejan lenɔlɔɔ paʼa mɨna ne bʉr [lèjàn lénɔ̀lɔ̀ɔ̀ páʼá mɨ́ná nè bʉ̀r] lct faire une alliance Mɨ jan lenɔlɔɔ paʼa mɨnaa-go, paʼa mɨna ne nfoŋ bʉr nyo, mimwara mi bʉr myé wabɔma go ɨ mimwara myɔɔ mimyɛh mi.
lempanaa n fruit pour la tisanne
lenaa bebwaa (lenaa, bwaa) lct faire les voyances Bɨn bé ankʉ naa bebwaa, ngʉ sa lelyem ɨ lesaa lejwɛʼ sa mʉ ɨ lelaa ɨ melu mé di ɨ lensye ma.
letuuno [lètùùnò] inf 1faire demi tour letuuno menyʉl piho faire demi tour 2raccourcir; diminuer Kol wé ɨ jaa. Tuunaa we.
mɨnaa-go [mɨ̀náà-gò] pro toi et moi Mɨ tyel lenɔlɔɔ paʼa mɨnaa-go. J'ai fait une alliance entre toi et moi.
mɨnaa-nɔɔ [mɨ́náà-nɔ́ɔ́] pro nous et eux Nyi tyel lenɔlɔɔ paʼa mɨnaa-nɔɔ. Il a établi une alliance entre eux et nous (inclusif).
mpwolwɔl [mpwòlwɔ́l] n aubergine Me lekwɛl de sʉhʉʉ ne mempii ɨ tyem mwɔhɔ. Me ma bu kwɛl é, lempanaa. Lé ɨ wá jwɨʼ tie ne mpwolwɔl ɨ buo.
naa adv là