Search results for "to"

abarbar [àbàrbàr] n être dispersé partout
Comments (0)

 

adaŋadaŋ [ádàŋádàŋ] n surtout
Comments (0)

 

adilodilo-lʉ [ádìlòdìlò-lʉ̂] n personne ignorante; personne étourdie
Comments (0)

 

aduo [àdúó] (ji) p.v ne ... pas Aduo ndama guɔ gomer nyʉl nyo. Ne ruine pas toi-même ton corps.
Comments (0)

 

aluno [àlúnò] adv vient de (au passé) Nye aluno to. Il vient de partir.
Comments (0)

 

atonsɔlɔ [àtônsɔ́lɔ̀] n wady; un cours d'eau périodique
Comments (0)

 

atookpa [átòókpà] n esp. de champignon Atookpa, nye ma juŋàa é, ɨ mebɨm
Comments (0)

 

ba7 [] adv un peu; du tout; point (avec NEG); sans troubler sa conscience
Comments (0)

 

ba-bɨ-ba [bá-bɨ̀-bá] id regardant sur tous les côtés
Comments (0)

 

bab [báb] n les autres Yé ka be muh é, guɔ mʉɔ to ɨ leba ɨ mekwɔr me bab wa, mɨna to ó sama.
Comments (0)

 

bagabaga [bàgábàgá] id de tout près
Comments (0)

 

baʼla [bàʼlà] n un totem qui te protege Nye é ne baʼla nyʉɔ.
Comments (0)

 

ban [bán] n gage Mɨɨ to jɛʼ nkɛl wam ɨ ban. To kwɨr me nya.
Comments (0)

 

[] pro 3pl. (c.2)(sujet) Bé nse puma si, ntaʼ to. Ils se sont élevés et partirent. bé e bɔɔnɔɔ , ne bé ne
Comments (0)

 

bia [bíá] n grand Me ke nɔ ɔ́, nebe é, me é bia tir, laa go. Je dis ainsi parce que je suis un animal plus grand que toi.
Comments (0)

 

bimi [bímí] n quantité Bimi yiyɛh bé a di yi, Tout le temps qu'ils passaient ensemble,
Comments (0)

 

bimyɛn [bímyɛ́n] n aube; très tôt le matin Bimyɛn ɨ mewala metɛn, me ka jwoʼ waʼ á, benkel ɨ lebam da metanaa. Très tôt le matin à cinq heures, j'ai entendu les coups des fusils comme les grêlots.
Comments (0)

 

bindeʼla [bìndéʼlá] n problèmes Nè ɨ jɔɔ misiho mi mu ɨ si bu lɨl yi, tension ɨ lebyer, leguu[4] nè bindeʼla[422] toŋo lʉ yi, bye lesula.
Comments (0)

 

bɨ lenfus lct tombeau
Comments (0)

 

bɨɨ [bɨ́ɨ̀] pro 3pl (c.2:P2) Nɔ ɔ́ ɨ pum waa, bisoja bibyɛh byé a nsye, nse mɛr njwɨɨ diʼi mwa ba, bɨɨ mɛràa. Au même nuit, tous les militaires qui étaient venus se saisir de l'ancien président du pays étaient eux-mêmes saisis.
Comments (0)

 

bɨn ne ne lct toi et lui Nyi tyel lenɔlɔɔ paʼa bɨn e ne. Il a fait l'alliance entre toi et lui.
Comments (0)

 

bo [] pro.p à toi (c.2)
Comments (0)

 

[bɔ́] n petite quantité Bɔ meto maa, mé leje go nkul. Cette petite nombre de goutes vous fortifient.
Comments (0)

 

bɔlɔ [bíbɔ̀lɔ̀] n dibetou; bibolo Lovoa trichilioides (Meliacəes)
Comments (0)

 

bʉa [bʉ́á] n peur; crainte; révérence Bʉr bebyɛh, bɨ jala ne lejwɛʼ milɔb me Nsɛm, bé ngʉ cigo ne bʉa nye. Tous doivent savoir les affaires de Dieu pour qu'ils puissent vivre en crainte de lui.
Comments (0)