2.6.1. Marriage

agyɩmaʤɪmFrom:AkanagyɩmnincestOyin amʋ lawa agyɩm.The man has committed incest.2.6.2.3Sexual immorality2.6.1Marriage
asiɛntɔasíɛntɔʔ ndowry; an amount of money a man gives to the family of a woman he is taking as a wifeNɩ oyin oyetsia ɔtsɩ a, ɔbɔ́pʋ nta yɛlɛ wɩ ɔnwan ha ɔtsɩ amʋ akwɩɩpʋ, pʋ kɔba manta nta amʋsʋ. Kɔba amʋ gyi asiɛntɔ nɩ. When a man marries, he will take drinks to show his intentions, give them to the woman's parents, and bring money along with the drinks. That money is the dowry.Igyi anɩ amandɩɛ ánɩ́ nɩ fʋ mɔkʋka fʋ asiɛntɔ a, ɔtsɩ amʋ mégyi fʋ ka nɩ.It is our costum that if you haven't yet paid your dowry to the family of the woman, then she is not your wife.cfsiɛnmarry2.6.1.2Wedding
ayɩfʋrɔayɪfʊrɔ́ʔFrom:Akanayɩfʋrɔna Christian weddingƆtsɩ anfɩ bɔ́bwɛ mʋ ayɩfʋrɔ amʋ megyi nkɛnsa bekina mʋ.This wedded woman did not last for three days before being divorced.4.9.7.2Christianity4.9.7.3Islam2.6.1.2Wedding
bitanfinal marriage ceremony2.6.1.2Wedding
kinakíná v1to refuseƆha amʋ lekina, ɔmɛha anɩ atɔ amʋ. The person refused, he didn't give us the things.3.3.2.2Refuse to do something2to divorce a spouseOyin tɔwa ɔsa kina atsɩ.Men quickly divorce women.Oyin amʋ lakina mʋ ka. The man has divorced his wife.2.6.1.4Divorce3to be too tightNamoni dʋn mɩ atadɩɛ bibi amʋ sʋ a, ɩlakina mɩ. I have grown too big for my black shirt so it is too tight for me.8.2.7.1Tight
kpaɩn1k͡paɪ̃́(H) vto bring your wife to live at your houseNdɛ nakpain mɩ ka ba mɩ woyitɔ. Today I have brought my wife to my house.4.1.9.2.1Husband, wife2.6.1.2Wedding
kpankʋk͡pãŋkʊ(H)pl.akpankʋnbachelorKwasi gyi kpankʋ tsu mʋ nyebitɔ ɔpá.Kwasi has been a bachelor since his youth.2.6.1.3Unmarried
nkpambatɔŋ͡mk͡pambatɔder. ofnkpamba-tɔ 2nfornication; sexually active before marriage2.6.2.3Sexual immorality2.6.1.3Unmarried
okulu tsiaokulut͡siacomp. ofokulu1tsia1nmarriage to a husband2.6.1Marriage
otsiakpa2ot͡siák͡panwhere a marriage is taking place2.6.1Marriage
ɔka tsiaɔkat͡siacomp. ofɔka1tsia1nmarriage to a wife4.1.9.2.1Husband, wife2.6.1Marriage
ɔtsɩsʋ fɩtɛɔt͡sɪsʊ fɪtɛcomp. ofɔtsɩfɩtɛnengagement to marry2.6.1.1Arrange a marriage
siɛnsĩɛ̃vto perform marriage customsFʋ ma ɔkpa tɩ ɔtsɩ ánɩ́ fʋ mɔkʋsiɛn mʋ fɛɛ fʋ ka.You have no right to call a woman that you have not performed the marriage rites as your wife.cfasiɛntɔdowry2.6.1.2Wedding
tsia1t͡siáʔ vto marryKɔmla letsia mʋ ka lawa ɔpá. Kwabena has been married to his wife a long time.cftsiabaspouse2.6.1Marriagecomp.okulu tsiamarriage