Browse Northern Kankanay – English


?
a
b
d
e
g
h
i
k
l
m
n
ng
o
p
s
t
w
y

l


lota1Earth, soil.Nalotaan nan ledengna.His hands is full of soil.1.2.2.1Soil, dirt2ground, soil1.2.1Landcfbaginlolota
lotakmud1.2.2.1Soil, dirt
lotalotTo cry accompanied with tantrum.Lotalot nan kaongana.He is a child who cries with tantrum.3.5.6.5Cry, tear
lotboReeds used for binding.Archaic7.5.4.1Rope, string1.5.3Grass, herb, vine
lotekMud, muddy.Nalotekan siya.He is covered with mud.1.2.2.1Soil, dirtcfpitek
lotingSmall pine branches, smaller than pating.Inmey nanoloting isnan bilig.He went to gather small pine branches in the mountain.1.5.5Parts of a plantcfpating1
lotlot1Something stuck mud, such as a vehicleNaIlo.lot nan sapatosna isnan pitek.His shoes was stuck in the mud.1.2.2.1Soil, dirt
lotlot2Old but still strong.Inidyada isnan mangkayat nan ninlotlotanda ay badbadoda.They gave their old clothes to whoever wants it.Ilo.8.3.6.5Soft, flimsy
lotoltongna- Blister caused by heat or sunburn.Nalotoltong nan kodilna ay naatongan.His skin which is burnt is blistered.2.5.2.2Skin diseasecfalitongtong
lotongClean, white, shiny, light colored.Malomalotong nan anakna.His child is very clean and white.8States8.3.3.3Color
lotopanA boy who won't sleep in the men's house, dap-ay, mama's boy.Lotopan siya ay adina mataynan si inana.He is a |Ilo.opan|r boy who can't leave his mother.5.7.3Wake upcfdamomo
lot-ogTo force gas to pass.2.2Body functions
lowaLarge, flat basket.Linowana nan inobina.He put in a flat woven basket the camote he gathered.6.6.4.1Cordage
lowad1To flip something.Lowadem nan linogamam ta maango.Flip the grasses you pulled out to dry.8.4.6.1.2Stop something
lowad21To lift something up higher or to overturn something.Linowadna nan lota isnan kinaykayna.He turned over the soil he cultivated.7.3.5Turn something7.3.2.4Lift2A second wedding rite done if something bad happened the first time such as a bad omen or if the couple have no children. This is also the name of an obaya before plowing is begun. From |Ilo.aden "to lift or overturn".2.6.1.2Wedding
lowagmen- To boil.Kaanem nan kapitila isnan pogon no lomowag nan danom.Remove the kettle from the stove when the water boils.5.2.1Food preparation
lowakFreshly made rice wine, tapey.Kalolowak nan tapey ay inyalida.The rice wine they brought is freshly made.5.2.3.7Alcoholic beveragecfsaig2
lowalomen- To pray.Menlowalo koma tako ay winakgat.We should pray everyday.4.9.7.2Christianity
lowanganDoor, gateway.Likpanyo nan lowangan isnan labi.Close the door at night.6.5.2Parts of a building
lowebHealthiness and fertility of pigs and fertile soil.Maloweb nan lota isnan om-ada.The soil in their camote field is fertile.4.9Religion
lowek1Pus from the ear.Nalowek nan deey onga isonga menpeteg.That child has pus in his ear so it smells.2.5.2Disease22.2Body functions
loyloySoft, tender; of plants or overcooked foods.Naloyloy nan dinengdengna.He overcooked the viand.8.3.6.2Hard, firm
loyongna- Blister caused by heat (not sun).Naloyongan nan dilak isnan men-atong ay kapi.My tongue was blistered by the hot coffee.2.5.2.2Skin disease