Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Achumawi – English
Browse English
Download
Language
Link to Ethnologue
Link to World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
Achumawi
SIL web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Achumawi Dictionary
Achumawi - English
ʼ
a
c
cʰ
c̓
e
h
h̓
i
k
kʰ
k̓
l
l̓
m
m̓
n
n̓
o
p
pʰ
p̓
q
qʰ
q̓
s
s̓
t
tʰ
t̓
u
w
w̓
y
y̓
a
accát
N
digger squirrel
aciic̓á
N
flea
acííc̓áálít
name
flea place
aciscááqí
N
barley sack
ácl̓ímmukí
N
dog
acpú
adj
true
unspec. comp. form of
cpu
acúmmá
1
N
river
2
name
Pit River
acúmmááwi
1
N
river dweller
2
adj
river-dwelling
3
name
people of Fall River valley
ac̓
N
louse
ah̓iptááqi
N
shirt
ah̓ti
N
blood
ploq̉ ploq̉ w̉a·xayɡín·í qá ah̉di.
He splurted out blood (4-5 times).
ʔamxá cá·jíní qá itú wa·ỷí·wíló cwinju·kayɡíní qá ah̉di qa xé ʔú diju·kayɡiya.
That's what made my father bleed from his mouth, the gushing of that blood from his mouth.
ah̓túúké
adj
full
-ak
1
Vstem > Vstem
sfx
reflexive
2
Vstem > Vstem
sfx
reflexive
3
sfx
result
4
Vstem
sfx
product
aka
pro-form
1
other
2
all kinds
qa tóóloll̓íní aka tíící mamúc am̓á tyktíntʰalúumá.
they did just all kinds of work together
ál
N
1
river trout; trout
2
fish
ál ámmí
N
1
Klamath people
2
Klamath Indian
ál támmít
N
February
aláál̓a
N
cheek
áláámííci
ptcp
getting frosty
álah̓ta
N
1
brown bear
2
black bear
alapʰaat̓a
N
potato sp.
álic̓áh̓
N
fingernail
álih̓h̓á
N
mosquito; mosquitoes
áliicʰáh̓
N
1
claw
2
fingernail, toenail
áliih̓úq̓w̓ací
ptcp
bad
Page 3 of 10
<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Achumawi – English
Browse English
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
Link to World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
Achumawi
SIL web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us