Browse

 

Browse Pagabete

A
B
Ɓ
D
Ɗ
E
Ɛ
F
G
I
K
L
M
N
O
Ɔ
P
S
T
V
W
Y
Z

T


tembɛ́pl.ɓatembán1EngmoonFrnluneLinsanza2EngmonthFrnmoisLinsanza
*ténɛ́yevEngto cutFrncouperLinkokataNɛténagaka ɓegú.I cut (wood for) the fire.
tenín1EngpotteryFrnpoterie2Engmedium-sized clay potFrnpot en argile de taille moyenneƁampusa teni ɓasosa ɓambisa na ngunza kosoponiya.They brought out the pot, washed it and put the manioc leaves inside it.
tetápl.ɓatetán1EnggrandparentFrngrand-parentLinnkɔ́kɔ2EnggrandchildFrnpetit-enfantLinmwana na mwana3EngancestorFrnancêtreLinnkɔ́kɔ
*tétɛ́yevEngto runFrncourirLinkopotaƁamɛ́mɛ ɓatɛ́tɛ mbángo.The goats ran away quickly.*títísɛ́yeder.vEngto chaseFrnmettre en fuiteLinkopotisasyn*tángísɛ́yeder. of*tángɛ́ye2-is7.2.6Pursue7.2.4.1.1Vehicle7.3.3.5Drive along
*teyanEngteachingFrnenseignementLinmateya
*téyɛ́yevEngto fleeFrnfuirLinkokimaAtéya, ayíngí kópa.He fled and entered the forest.*téyɛ́sɛ́yeder.vEngto chaseFrnchasserLinkokimisa...na kwáyɛ ɓɛ ateyɛsɛ nyamɛ́.... so that it chases away the bugs.7.2.6Pursue7.3.3.4Chase away
tɛ-vpfxEngweFrnnousLinbo-Tɛbi konganu.We come to your house.
tɛ́-vpfx1Eng1PL/imp2Eng1PL/sbjv
*tɛ́kɛ́yevEngto sellFrnvendreLinkotɛkaƁátɛ́ɛke nyamɛ́.They sold the animal.
*tɛ́lɛ́yev1Engto slip in mudFrnglisser dans la boueLinkokweya na potopóto2Engto fall in a holeFrntomber dans un trouLinkokweya
*tɛ́ngbɛ́yevEngto limpFrnboiterLinkotɛngumaNɛtɛngbɛ́.(that) I limped.
*tɛ́yevEngto pierceFrnpercerLinkotubaNɛvá mbobolo, nɛtɔ́gɔ́ na yí asía. I take the awl, I make a hole with it.*tɔ́gɛ́yeder.vEngpierce repeatedlyFrnpercer plusieurs foisLinkotubatubaNɛntɔ́gá ntɔ́ga.I'm cutting a hole in it.7.8.5Make hole, opening6.6.3Working with wood
*tigɛ́lɛ́gɛ́yevEngto writeFrnécrireLinkokomaNɛntigɛlɛgá makanda.I'm writing a letter.syn*kɔlɔgɛ́ye 1*komɛ́ye
*tigɛ́yev1Engto threshFrndépiquerLinkonika2Engto kneadFrnpétrirLinkonika