Palawano B - English


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

m


megeesannpower or forcefullness in a person's words or character or presence to do something or get something done, forcefulness in doing something, convincing knowledge about something, ability to make something happen,Pepeemay-emayan kay ginsan, beke' sukup neng pegpetlangen kay na pegtulduan kuyun eset dameng megeesan apang mepeelep kay dut Empu' itueng kede sembatu, na lumembu' beke' teup na sabab et pegsembatu ki Kristo.We-excl are warning/cautioning everyone/all, and very clearly we-excl teach according to our convincing-knowledge so that we can present each one of them before God, mature and complete concerning being-one/united with Kristo.Dut sembatu linugutan pebiya' dut Empung Nakem pasal *megeesan na megpeabar dut tuldu' et Empu', beke' dut sembatu *kegees kereti et tuldu' et Empu'.To one is given/allowed a gift from/through the God's Spirit concerning *convincing/message preaching of the teachings of God, and to another-one the *power/message to understand the teaching of God. 1Co 12:8.Col 1:29, 1Co 3:2 Binggeyan ku kemyu et gatas, diki mekras neng kekanen sabab diki myu nega megesan. Beke' seked tiban pesi diki myu megees.synbasag 1
megegarukadjgreedy,Etawa menge' menenakew, megegaruk, peglangu-langu, menenawey etawa mengrurunding, samat kwantin neng menge' taaw kaya lang bagi' dye dut pengmilikan et Empu'.Or thieves, the greedy, drunkards, slanderers or deceivers, people like that have no part in the kingdom of God. v10.synderengarukmesua'1mesua'2meswa'2napsu'2suwa' 1
megegdamadjaccustomed to, practiced at something, adjusted to, adapt to, accustomed to the way things are, 2. expert at doing, skilled at,Maya menu megegdam pasal pengempu' dut Empu'-empuan.There are some who are accustomed-to/practiced concerning the worship of demigods-goddeses. 1Co 8:7b.gedam - used in PC 1Co 8.8.; megegdam - adjust, adapt, connect to, accustomed, practice. kekegdam - expert, skilled at. 1Co 8.7.synbaned2
megegsavCousins. Horizontal relatedness in the Pela'wan society. Means: cousins.Egsa' - 1st cousin, edua' - 2nd cousin, uri' danan - 3rd couusin.antturu-inupu
megehettbdreview entryantbuhaan
megekemvmanger or head person, leader of,mememegbeg it megpegtipontiponan PCV.; megekem et sinagoga.
megekpetvhold or grasp of an authority or king,Megekpet et menge' surutan.In the grip of the kings. Rev 1:4-5.synbegbeganmilikan
megelamnLeader, chief, headman.Si Sua megelam kay atut sitiu Tagpinasau.Sua is our leader her in Sitio Tagpinasao.synpegibuten2penglimapengulu
megelang-alangtbdreview entrysynapet2buru' 1datengdiminatengparu 1surutuli' 1
megelengvshake, move around, 2. earthquake, earth shaking.synkirmeymegleke'
megeleng lungsudvearthquake, earth shaking.
megelepantbdreview entrysynmegempanganmegseud-seud
megembangan PStbdreview entrysynalang-alang 1alang-alang 1bangka'bangka'kay pelambatkay pelambatmendi'nenmendi'nen
megembutvLie, to speak untruth, 2. Related to the buttocks.Tupara' banar sinugid mu daken, kas megembut daken.You fulfill what you have promised to me, don't tell a lie to me.synmekeselananmengakalmengakal
megemgaanvthink well, determine to, set your mind to ...,.Ro 14:13,synablanarap2 1biri'bisara'eblanendelimewenepangua'2ipatenkeblankesitkuruduwa3lamilingew2megnakemmekebe'bara'mekesampignakem 1nebluannekmannenekmanannepikirnerendemannerimparu 1paruenpegpupurisnanpegyeyekinenpenganalpengremdem kuperuripikirenpikirenrasa 1remdem2rendem 1saan-saansadya'3saladsedseledselusay 1seyesatsumerien2susitabang2timuru
megemgamadjit is better to do..., it is good for...,1Co 7:38 Megamgam megpekibulun nelang dut tunang ye, segwa' lebing menunga meteng ye diri ye beke' endey mengesawa.38 It is good for the person-who-marries his fiance', but better still is the one who controls himself and does not marry.syngam langgam negamlangkasgalebi 1lebing menungalumbimenunga 1menunga pe'metaas dut ginsannangkay
megempanganadjtalk face to face.Diklem ne megempangan menge' kelelekian.Tomorrow all the males will talk face to face.synmegelepanmegseud-seud
megempu'vcalling Godsynipantapipantapsawagsawagsugidsugidtingkag1 1tingkag2
megenepvhope, joy,Si Tinuy megenep ne banar.Tinoy has lots of joy.synpegarap
megenganganvrelieve the burden, reduce the weight of something.Diki dut ingin ku na megenganan iba in, indyari mebegatan kew gasi.I do not want that others are relieved/reduced-burden, and then you are burdened/hardshipped. 2Co 8:13.synkaya begat
megenuconjhow is someone doing. What are you doing, type of greeting, how are you, what's up.Megenu ga ya tiban?How is she today?Variant form: megunu PNsynembe key
megenukwanvno matter, whatever,Php 4:11.synampang 1ampangenenu negaenu negaginis2inyetkuankunu'kwan1kwan2kwan2manmisan enumisan enusudsugid 1sugidtuturanyen 1yen-in
megerantangadjlate in arriving somewhere, delayed,Supaya misan megerantang ku.So-that even-if I am delayed. 1Ti 3:15a.synemuri2
megerger beteng yevmovement inside stomach.Megsiyak ne si Kalbun sampay megerger ne beteng ye sabab et sakit in.Kalbon is crying and the inside of his stomach is moving because of the illness.synmegpigpig
megerogektbdreview entrysyneyekek