Palawano B - English
t
tei-teifeces; stool; manure.; diarrhea, loose bowl movement.Megteytey - to have a loose bowel movement.antbelisew-sewsynteitey 1
teka'as it happened, at that time, at that moment, when [I arrived.], while going on. See netekanan ku, I happened to.Negteka' kay dut tetebuan et Salugun.It happened that we met in the market of Salogon.LK 1:8 once, Acts 12:3 while, as PQTV.synatin masaderunganang3inabukuit2 1nang 1neginabupeneunanpenewnansasa3sasatsementara'timpu 1
tekanSeen as, viewed as, be seen, looked at, found to be, considered as, detect, locate. 2. all they could find, he is found doing this/like-this, discovered this or that. 3. Meet someone, see so. [found them/saw them]. 4. Prophesy, see future event.Supaya ba' mesublian ne kityu et itueng bilug na' lugta e, diki ne kityu *metkanan na lebas.So that when we exchange this earthly body here, we are not *seen naked. 2Co 5:3.Ating mengengeradya na ba' *metkanan ya pegkeradya et kwantin dut,[if he is found doing this/like-this], Mt 24:46.Mt 26:60 Segwa' kaya lang *metkanan-[not find any], misan mekeldam tumeyma beke',; Act 18:2 *Netkanan ye duntin si Akila,; Act 21:2 Duntin *netkanan-[found/discovered] kay sembatung kapal letew,; Act 24:5 Sabab *netkanan kay na menenasew lelaki ne,; 2Co 12:20 metkanan, [seen as. found to be].; Mt 22:10 pinebaya' dye ginsan neng *metkanan-[all they could find], meyaat beke' menunga,synabia'2abiya'2begbalig 1belianbinanbiri'biri'biri'biri'birinenbuklu'3bunayag2bunayag2bunayag2busiksikdapeldengdengdimdiamegeyelikatepekepa'-kepa'hayaghayagintunipesewdipesewdkilala 1kitakumitalilu'lilu'lingew2ludyum 1megkitamegpebunayagmegtegdu'megtegdu' temegternamemiri'memumenekedmeninipi'metkananmetkananmetuktumeknabinebiri'nenarusneseksihannetarusnetekednetkananpandaw-pandawpanling3payagpegpayagpegseyekanpegtelu'pemiri'penandingpendangenpendangenpengtespetengenpinegtingtimungan neng kekunsialan2pinemerita'pinetaripropetaputikaansabat2sarungseikanseldanseluba'selugma'serbat2seyeksieksinelbansipatsipi'siyek3siyek3siyek3siyek3supsupsusuptarus 1tarus 1tarus 1tarus 4tegdu'tekedtekedtekedtekedtekeren2tengtangtengtengtengtengtetari'tiertiminiertindawar2tingara'tingnantumek2tungkultuudtuuntuuntuuntuun , meketuun CHART of See/Lookugatenumbaley
tekbasanwent-to?Tinekbasan kay bawang et Malis.We went to the brackish the river of Malis.
tekedguess, or prophecy; 2. to predict events through power of the spirits or God [other areas, not Malis]. 3.; guessing, speaking of things still to happen, future telling, but not from God [PS2010]. From God is "penarus" [tarus].Tekeda' ba' sinu dut lilikuran mu ti'?Can you guess who is behind your back there?Tekeren ku megbeberes in.I'll guess as to who is the speaker.Tineked ku lang. (Tinked ku lang.)Just my guess. (short form).meketeked = to predict future; verb forms: tekara', tekeren, peneked, meneked. Can belyan do this? Yes regarding which sickness a person has or telling where something lost or stolen can be found. Others can do it also if they have the gift/ability whether young or old. Some belyans use a mirror to see for example who stole the chicken; the thief will appear in the mirror, or also the location of where the stolen goods were hidden..; pegtekeren - tell the future.; tinked - shortened form of "tineked".synabia'2abiya'2begbalig 1begbalig 1begbalig 1begbalig 1belianbinanbiri'biri'biri'biri'birinenbuklu'3bunayag1 1bunayag2bunayag2bunayag2bunayag2bunayag2bunayag2bunayag2busiksikdapeldapeldapeldapeldelahitandengdengdimdiamegeyelikatepekepa'-kepa'hayaghayagigum-igumintunipesewdipesewdkebunayagankebunayagankebunayaganketengkad1ketengkad2ketengkad2lilu'lilu'lingew2ludyum 1megpebunayagmegpebunayagmegternamegternamegternamegternamemiri'memumenarusmenarusmenarusmenekedmenekedmenekedmeninipi'metkananmetkananmetuktumeknabinebungkarnebungkarnenarusnenetarineriwara'netarusnetarusnetekednetpu'pandaw-pandawpanling3payagpebti'pebunayagpebunayagpebunayag et taruspegpayagpegseyekanpegtaruspegtekedpegtetari'pegtetari'pemiri'pen-2penandingpenarospenaros PCpenaruspenaruspenaruspenaruspendangenpendangenpenekedpenekedpenekedpengtespetengenpinemerita'pinetaripinetaripinetaripinetaripropetaputikaanputikaansarungseikanselbanseldanseldanseldanseldanserbat2serbat2seyeksieksinelbansinelbansinelbansinelbansipatsipi'siyek3siyek3siyek3siyek3tarus 1tarus 1tarus 1tarus 1tarus 1tarus 1tarus 1tarus 1tarus 1tarus 1tarus 4tekantekantekantekantekera'tekeren1tekeren2tekeren2tekeren2tendes 2tengtangtengtengtengtengtetaritetari'tetari'tetari'tetari'tetari'teteriantiertiminiertindawar2tinekedtingara'tingnantumek2tungkultuudtuuntuuntuuntuun , meketuun CHART of See/Lookugatenumbaley
tekepi' ne tabigcover the basket [tabig].syntakep et tabigtetakep
tekeren2guess, prophesy.synbegbalig 1belianbiri'bunayag2dapelketengkad1ketengkad2ludyum 1megpebunayagmegternamenarusmenarusmenekedmenekednabinenarusnetarusnetekedpebunayagpengtespinetaripinetaripinetaripropetaputikaanseldanserbat2sinelbansiyek3tarus 1tarus 4tekantekedtekedtekedtetari'teteriantungkultuun
tekinattach. See takin.
tekinanattach. put-together, See takin.Menunga pe' dut ating taw tekinan liyeg ye't kelang batu beke' itimbag dut dagat.it would-be-better for that person if a great stone were hung-round- his -neck and he-were-thrown into the sea. Mk 9:42.Variant form: gentongan PN
teklubimmersed by water, water over people and might drown, 2. cover with water or other,Segwa' ganang diminipag gasi menge' megibut neng menge' Egipto, megtuy *timineklub gumbang, nelelmes dye ginsan.But while they were still crossing the Egyptians who were following suddenly were *immersed in waves which drowned them all. Heb 11:29b.Mt 5:15 pegsiluan silu' supaya *tekluban et baldi'. Luk 8:16 saleng, pegketbes *sekluban ye et siburan,synelneblemeslemeslenebleneblimes1limes2limes2melnebmelnebnelmesnelnebnelneb ne et taba'nelneb ne et taba'nepelnebsipuwaksipuwaktegebtegkeleb2tegkeleb2
teknikaltechnical, having to do with exact actions, or advanced mechanics. Technique: skills used at performing some action or making of something. Technology: study of the mechanics or science behind the production of complicated machines or products.
Palawano B Dictionary © 2018 Dale J. Duhe®
